사이드바 영역으로 건너뛰기

austrumi64 5.3.0 한글 쓰기

  • 등록일
    2026/11/15 15:38
  • 수정일
    2026/11/16 15:15

사실 오래전부터 꼭 해보고 싶었는데 끌로드 도움으로 이렇게 만들어 보네요

 

옛날, slitaz는 어찌어찌 해서 나비 입력기를 붙여서 썼었는데 austrumi는 그냥 되면 좋겠다고 생각만 하고 있었습니다. 2019년 2.2 버전 때부터 firefox뿐 아니라 libreoffice 전부(제 주력 워드인 lowriter)를 iso에 집어넣었는데 2.2.9 버전 용량이 196mb였으니 그때 '우와 대단하다' 했었네요. 가장 최신 버전인 5.3.0은 574mb입니다. https://ftp.linux.edu.lv/austrumi/

 

슬랙웨어 fcitx로 여러번 시도해보았지만 고칠 데가 많아서 iso 리빌드가 잘 안되었는데 이번에 클로드님의 도움으로 13차례 빌드 끝에 쓸만하게 만들게 되었습니다. 아래 설명은 제 랩탑 xubuntu2.6 기준입니다.

 

사용자 삽입 이미지

 

라트비아에서 만든 슬랙웨어 라이브 리눅스 AUSTRUMI 5.3.0을 한글을 쓸 수 있게 다시 묶었습니다.

원본은 라트갈레어로 부팅되고 한글 입력기도 한글 글꼴도 없어서, 그 부분을 고치는 스크립트를 만들고 그걸로 ISO를 빌드했습니다.

 

■ 달라진 점

- 메뉴는 영어, 한글 입력은 fcitx5 (오른쪽 Alt = 한/영 키, Ctrl+Space도 가능)

- 글꼴: Noto Sans KR, Noto Serif KR, 나눔스퀘어

- 로그인 없이 FVWM2 데스크톱으로 바로 부팅

- 시간대 서울

- LibreOffice 창이 화면 밖으로 나가던 문제, 시작 메뉴 줄이 사라지던 문제 수정

- 크기 약 603 MB (원본 574 MB), 전부 램에 올라가서 실행됩니다

 

■ 내려받기

- ISO: https://naver.me/xm0oelNd

- 스크립트와 설명(영어/한국어): https://github.com/Otrona/austrumi-ko

 

■ USB로 부팅하기

이 ISO는 CD용 이미지라서 dd나 balenaEtcher로 USB에 구워도 부팅되지 않습니다.

Ventoy 기본 메뉴에서 ISO를 고르는 방식도 UEFI 전용 PC에서는 부팅되지 않았습니다.

Ventoy USB에서 아래처럼 하면 됩니다. (ThinkPad E14 Gen 3, UEFI에서 확인)

1) ISO 안의 austrumi 폴더를 Ventoy 파티션 최상위에 복사

2) Ventoy 파티션에 ventoy/ventoy_grub.cfg 파일을 만들고 아래 내용 입력

menuentry "AUSTRUMI ko 5.3.0 (FVWM2)" {

search --no-floppy --set=root --file /austrumi/bzImage

linux /austrumi/bzImage dousb greetd emb_user lang_en clock_utc

initrd /austrumi/amd-ucode.cpio /austrumi/intel-ucode.cpio /austrumi/initrd.gz

}

3) USB로 부팅해서 Ventoy 메뉴에서 F6을 누르고 AUSTRUMI 항목 선택

 

USB가 거부되면 Secure Boot를 끄세요.

자세한 명령은 깃허브에 있습니다.

 

■ 사용법

- FVWM2로 최초 로그인은 자동 로그인이지만, 로그아웃 하고 다시 로그인할 때 사용자 austrumi, 암호 austrumi

- 로그인 메뉴에 있는 윈도매니저 종류는 다음과 같습니다.

X11 Window Managers

• FVWM. A classic, lightweight stacking window manager that has long been the traditional default interface for AUSTRUMI.

• i3. A popular, keyboard-driven tiling window manager designed for efficient screen space management on X11.

Wayland Compositors

• labwc. A lightweight stacking Wayland compositor inspired by Openbox.

• miracle-wm. A tiling Wayland compositor built on the Mir display server library.

• Sway. A tiling Wayland compositor that serves as a drop-in replacement for the i3 window manager.

• Wayfire. A 3D Wayland compositor based on wlroots that offers customizable visual effects and animations.

 

- QEMU로 볼 때는 아래처럼 실행해야 합니다. -cpu host와 -m 4G가 없으면 부팅하다 멈춥니다.

qemu-system-x86_64 -enable-kvm -cpu host -m 4G -rtc base=localtime -cdrom austrumi64-5.3.0-ko.iso

 

[윈도우즈 명령은 잘 모르겠습니다. 죄송...

일단 느리게 구동하는 명령은

qemu-system-x86_64 -accel tcg -cpu max -m 4G -rtc base=localtime -cdrom austrumi64-5.3.0-ko.iso

라고 하는데 가속은 또 어떻게 하는건지 잘 모르겠네요...]

 

■ 주의

- QEMU, 그리고 실제 노트북(ThinkPad E14 Gen 3, UEFI)에서 Ventoy USB로 부팅 확인했습니다.

- ISO 자체는 원본과 같이 BIOS 부팅만 됩니다. UEFI 부팅은 시험하지 않았습니다.

- 오래된 CPU(x86-64-v2 미지원)에서는 AUSTRUMI 5.x가 부팅되지 않습니다.

- 직접 빌드하고 싶으면 깃허브의 스크립트 austrumi-ko.sh로 빌드하시면 됩니다.

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

slitaz64 5.1 rolling (+kime) 한글 쓰기

  • 등록일
    2026/11/15 15:23
  • 수정일
    2026/11/17 09:29

slitaz 5 rolling 32bit에 나비 붙여쓰던 게 벌써 7년 전... 그동안 64bit로 바꾸고 전부 다 뜯어고쳤는데도 지금 버전이 5.1이라니...

kime 하나 붙이는데 rust, meson 빌드, tazpkg repo의 get-libreoffice는 32bit용이라 64bit용 7.6버전도 새로 빌드해야 할 줄 몰랐네요. 그 외에도 고개 많이 넘어서 flavors를 만들었습니다. 함께 해 준 끌로드님에게 감사...

 

SliTaz 공식 소개 영상

SliTaz 개발자 pankso가 공개한 첫 소개 영상입니다. 전원을 켜고 2.75초 만에 로그인 화면, 로그인 후 0.52초 만에 바탕화면이 뜹니다 (QEMU/KVM, 편집 없음).

https://www.youtube.com/shorts/-adwanLyaYk

--------------------------------------------------------------------

초경량 리눅스 SliTaz 5.1(x86_64)에서 한글을 입력할 수 있도록 kime 한글 입력기를 빌드하고, USB로 바로 부팅해서 쓸 수 있는 ISO 두 가지를 만들어 공유합니다.

 

■ 다운로드 (MYBOX)

 

사용자 삽입 이미지- kime판 (177 MB, RAM 2GB 이상): Firefox + kime + 한글 글꼴

https://naver.me/5LQ6gQ8k

 

사용자 삽입 이미지

- 오피스판 (367 MB, RAM 4GB 이상): 위 구성 + LibreOffice 7.6

https://naver.me/G6RmxRRB

 

SHA-256 (내려받은 파일 확인용)

- kime판:

d7e4c3541156d07a1e742be597b4b3f199412fde45045a5caf49b29720c0e2f2

- 오피스판:

0f9508bd042108498b808317e2b98e5f5e74eddb0707bdbbc6d79182d393c700

 

■ 사용법

- USB에 굽거나(dd, Rufus의 DD 모드) Ventoy USB에 복사해서 부팅합니다. BIOS와 UEFI 모두 됩니다

- 시스템 전체가 RAM에서 돌아가므로, 끄면 작업 내용이 사라집니다

- 계속 쓰려면 하드디스크(또는 USB)에 설치할 수 있습니다. root로 tazinst를 실행하면 됩니다(메뉴의 설치 프로그램과 같음). 이 ISO로 설치하는 것은 아직 테스트하지 않았습니다. 확실한 방법은 공식 SliTaz ISO를 설치한 뒤, 아래 GitHub의 kime와 글꼴 패키지를 설치하는 것입니다

- 바탕화면이 뜨면 kime가 자동으로 실행됩니다. 오른쪽 Alt로 한/영 전환

- 로그인 화면이 나오면(로그아웃 뒤 등): 사용자 tux / 비밀번호 tux, 관리자 root / 비밀번호 root

- 공식 ISO에는 없는 realtek Wi-Fi 6 무선랜 펌웨어(rtw89)를 넣어서 최근 노트북에서도 무선랜이 잡힙니다

 

■ 되는 것 / 안 되는 것

- 한글 입력 됨: Firefox, 터미널(TazTerm), 텍스트 편집기 등 GTK3 프로그램, LibreOffice

- 한글 입력 안 됨: xterm, Qt 프로그램(qBittorrent 등), Telegram 데스크톱 → Telegram은 Firefox에서 웹 버전(web.telegram.org) 사용

- 패널에 kime 한/영 표시 아이콘이 나오지 않습니다. 처음부터 그랬고, 입력에는 지장이 없습니다 (kime 아이콘 방식을 SliTaz 패널이 지원하지 않기 때문입니다)

- QEMU 같은 가상머신에서는 화면 그리기가 느립니다(가상 그래픽 드라이버가 없음). 실제 PC에서는 괜찮습니다

 

■ 확인한 것 / 아직 확인하지 않은 것

- 확인: QEMU(BIOS), ThinkPad E14 Gen 3(UEFI, Ventoy)에서 부팅, 한글 입력, 무선랜

- 아직: 이 ISO로 하드디스크 설치(tazinst), 한자 입력, Telegram 웹

(공식 ISO 설치 + kime 패키지는 테스트함)

 

■ 이미 SliTaz를 쓰고 계신다면

SliTaz cooking은 롤링 릴리즈라 시스템을 업데이트해도, 아래 패키지를 설치하면 계속 kime를 쓸 수 있습니다. 빌드 방법과 receipt 공개 (한국어 설명 있음)

- kime, 한글 글꼴, LibreOffice 패키지: https://github.com/Otrona/slitaz-kime/releases

- 설명서와 빌드 방법: https://github.com/Otrona/slitaz-kime

- rust, meson 패키지: https://github.com/Otrona/slitaz-rust-meson

- QEMU에서 복사·붙여넣기: https://github.com/Otrona/slitaz-qemu-clipboard

- SliTaz 공식 포럼에 올린 글(발견한 문제 목록): https://maille.slitaz.org/post/36

 

■ 참고

- 비공식 ISO입니다. SliTaz 5.1 cooking(2026년 11월)의 firefox 버전을 바탕으로 만들었습니다

- LibreOffice 7.6은 지원이 끝난 버전입니다(SliTaz의 glibc 2.20에서 돌아가는 마지막 버전) 한국어 메뉴 언어팩은 넣지 않았습니다



진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

slitaz 5 rolling에서 한글 쓰기

  • 등록일
    2019/12/18 11:27
  • 수정일
    2019/12/18 11:39

slitaz 5 rolling http://mirror.slitaz.org/iso/rolling/ 12월 15일자

 
slitaz-rolling-core-5in1을 virtualbox vdi에 인스톨해서
 
나비 입력기를 설치해 보았습니다.
 
 
인스톨 후 터미널에서
 
# tazpkg recharge
# tazpkg up
 
# tazpkg -gi (get-install) glibc-locale nabi droid-font
 
 
로케일이 en_US로 되어 있기 때문에 slitaz 4.0에서처럼
 
# localedef -i en_US -f UTF-8 en_US.utf8
 
# nano /etc/locale.conf
LANG=en_US.UTF-8
 
 
사용자 계정인 tux로 돌아와서 홈으로 갑니다.
 
$ su
# nano .xinitrc   (4.0과 달리 root 권한 파일입니다.)
 
.xinitrc에 나비 설정은 4.0과 같이 써줍니다.
 
export XMODIFIERS="@im=nabi"
export GTK_IM_MODULE=xim
export QT_IM_MODULE=xim
 
 
다음 ~/.config/lxsession/LXDE로 가서 나비의 자동실행을 만듭니다.
 
$ nano autostart
@nabi
 
 
4.0 (stable)과 달리 5에서 하나 더 건드려주어야 하는 파일은
 
.gtkrc-2.0.mine 입니다.
 
$ nano ~/.gtkrc-2.0.mine
im_module_file "/etc/gtk-2.0/gtk.immodules"
 
이제 다시 로그인하면 나비가 붙습니다.
 
 

 

 
repo의 firefox는 현재 깨져 있네요.
 
 
repo의 palemoon도 버전이 26.5라서 ublock legacy가 설치되지 않습니다.
 
ublock legacy xpi가 설치되는 palemoon 28.4.0은
 
 
$ cd ~/Downloads
$ su
# tazpkg -i palemoon-28.4.0.tazpkg
 
 
 
libreoffice는 버전이 6.8.2 입니다.
 
 
# tazpkg -gi get-LibreOffice
 
# get-LibreOffice
진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

openSUSE x86_64 KDE 13.2에서 나비 입력기

  • 등록일
    2015/01/02 09:48
  • 수정일
    2015/01/02 23:20

# zypper in gcc gtk2-devel libhangul1 libhangul-devel nanum-fonts

 

나비 소스 컴파일/빌드 https://code.google.com/p/nabi/ 를 한 다음,

 

# zypper addrepo http://download.opensuse.org/repositories/M17N/openSUSE_13.2/M17N.repo

# zypper refresh

# zypper install imhangul

 

나비의 설정파일을 만들 차례인데,

# nano /etc/X11/xim.d/nabi

OLD_PATH=$PATH
PATH=/usr/bin:/usr/X11R6/bin:$PATH

if ! type -p nabi > /dev/null 2>&1 ; then
echo "nabi is not available."
return 1
fi

export XMODIFIERS="@im=nabi"
export GTK_IM_MODULE="hangul2"
export QT_IM_SWITCHER=imsw-multi
export QT_IM_MODULE=xim

case $WINDOWMANAGER in
*kde|*windowmaker|*wmaker)
nabi -wm -wait &
;;
*)
nabi &
;;
esac
PATH=$OLD_PATH
# success:
return 0

 

/etc/X11/xim.d/nabi에서 GTK 모듈을 xim으로 써주면

gtk 기반의 파이어폭스 에서 한영 전환이 이루어지지 않는다.

GTK 모듈은 imhangul의 두벌식, 그러니까 GTK_IM_MODULE="hangul2"이다.

 

그런 다음,

# nano /etc/sysconfig/langauge 의 맨 아래,

INPUT_METHOD="nabi"

하고,

세션 로그 아웃한 다음 로그인하면,

나비가 잘 붙는다.

 

사용자 삽입 이미지

 

나비+imhangul은 이 포스트를 http://kwonnam.pe.kr/wiki/linux/inputmethod

설정파일은 이 포스트를 http://bryans.tistory.com/60

참조했습니다.


 

 

 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

PCLinuxOS x86_64 KDE 2014 나비 입력기

  • 등록일
    2014/12/27 00:20
  • 수정일
    2015/01/02 19:20

# apt-get install libhangul lib64hangul_devel lib64gtk+2.0_0-devel fonts-ttf-droid nano

 

나비 소스 컴파일/빌드 https://code.google.com/p/nabi/ 를 한 다음,

 

# nano /etc/profile.d/nabi.sh

export XIM=nabi
export XIM_ARGS=
export XIM_PROGRAM=/usr/bin/nabi
export XMODIFIERS="@im=nabi"
export GTK_IM_MODULE=xim
export QT_IM_MODULE=xim

 

xsession logout 하고 다시 login 하면

나비가 잘 붙는다.

 

사용자 삽입 이미지

 

PCLinuxOS KDE 2014 에서 나비의 설정은,

https://wiki.kldp.org/wiki.php/nabi 의 아치 리눅스를 참고했습니다.

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

slitaz 4.0에서 한글 쓰기

  • 등록일
    2014/12/12 19:48
  • 수정일
    2014/12/27 08:25

# tazpkg recharge

# tazpkg up

 

# tazpkg -gi (get-install) glibc-locale

# tazpkg -gi libhangul

# tazpkg -gi nabi

# tazpkg -gi droid-font

 

# localedef -i en_US -f UTF-8 en_US.utf8

 

# nano /etc/locale.conf에서

 

LANG=en_US.UTF-8

# LC_ALL=

 

$ nano ~/.xinitrc에서,

 

nabi &

export XMODIFIERS="@im=nabi"

export GTK_IM_MODULE=xim

export QT_IM_MODULE=xim

 

 

사용자 삽입 이미지

 

 

x session logout 하고 re-login하면

나비가 잘 붙는다.

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

w3m in console framebuffer에서 youtube

  • 등록일
    2011/03/03 12:04
  • 수정일
    2014/09/11 17:47

루마니아 친구인데 http://trizen.go.ro 에 가보면

 

perl로 짠 youtube-viewer와

 

잘 만든 다른 perl source code들이 잔뜩 있다.

 

$chmod +x ./youtube-viewer

#mv ./youtube-viewer /usr/bin/yuv 로 넣고

 

w3m의 option setting panel에서

 

External Program Settings의 External Browser를 /usr/bin/yuv로.

 

w3m 쓸 땐 어차피 바깥 브라우저는 안 쓰니까.

 

글고 gesomoon.com의 한류자료실 같은 데 가서

 

youtube link 걸린 포스트를 보다가

 

shift+m 으로 mplayer 에서 유툽 영상을 본다.

 

 


 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

frotz에서 hitchhiker's guide to the galaxy

  • 등록일
    2011/03/03 07:40
  • 수정일
    2014/09/11 17:44

 

 

애덤스의 홈페이지에 java 버전이 있다.

http://www.douglasadams.com/creations/infocomjava.html사용자 삽입 이미지

페이지 아래의 Go! 필드에 시리얼넘버를 주면 IF로 바로 간다.

 

사용자 삽입 이미지

콘솔에서는

 

sabayon에서 # emerge frotz 해서

 

z3 데이터 파일을 구해서 $ frotz [whatever names].z3.

 

get out of bed

turn on light

get gown

wear gown

open pocket

take analgesic and fluff

go south

read mail

go south

 

불도저가 집을 밀어버리려는 찰나 불도저 앞 길바닥에 누워 장시간 대치

 

마침 친구 Ford가 지나가다 더운데 고생한다며 나 닦으라고 수건을 줄 때

 

집 밀어버리려는 Prosser한테 좀 봐달라고 give towel하니까

 

Prosser가 자기 신발에 묻은 진흙을 박박 닦고 고맙다며

 

나 얼굴 땀 닦으라고 다시 돌려준다

 

ㅋㅋ. 이런 게 영국 유먼가.

 

막히면

 

http://www.csd.uwo.ca/Infocom/Invisiclues/hhgg/chapter0/index.html

 

infocom의 invisiclue가 있다.

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

X 없이 framebuffer로만 지내기

  • 등록일
    2011/03/03 07:22
  • 수정일
    2014/09/11 17:43

kmandla의 weather clock project

 

사용자 삽입 이미지

 

블로그는 http://kmandla.wordpress.com/

 

 

일본에 거주하는 미국인 친구 같은데

 

무거운 Xorg 없이 살아보려다가 이젠 framebuffer 에서

 

console apps없으면 아주 불편해진.

 

블로깅은 Charm, 음악은 cmus, 글고 screen-vs, centerim, snownews, rtorrent,

 

dungeon crawl stone soup, 등등등등

 

apps는 http://kmandla.wikispaces.com/space/content

 

//또, http://inconsolation.wordpress.com/

 

ubuntu에서 시작해 arch 와 crux 쓰다가 요새 포스트는 다시 debian net install

 

쭉 봐왔는데 이 친구 console minimalist이면서

 

wm는 주로 icewm, openbox

 

나도 예전에 screen을 vertical split하는 것도 따라해보고 했는데..

 

여튼 참 꾸준한 사람인 듯.

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

w3m에서 url list 덤프

  • 등록일
    2011/03/03 07:07
  • 수정일
    2011/03/04 03:13

console에서 arcade fire의 가사들을 들여다보려는데

 

http://www.azlyrics.com/lyrics/arcadefire/oldflame.html
http://www.azlyrics.com/lyrics/arcadefire/imsleepinginasubmarine.html
http://www.azlyrics.com/lyrics/arcadefire/nocarsgo62332.html
http://www.azlyrics.com/lyrics/arcadefire/thewoodlandsnationalanthem.html
http://www.azlyrics.com/lyrics/arcadefire/myheartisanapple.html
http://www.azlyrics.com/lyrics/arcadefire/headlightslooklikediamonds.html
...
등등 url list 를 urls에 담고

cat urls|xargs lynx -dump > lyrics 하면 lyrics에 웹페이지들 텍스트가 덤프되는데

cat urls|xargs w3m -dump > lyrics 하면 "gzip: stdin: not in gzip format"이라는 메시지..

w3m에서 다수의 웹페이지를 제대로 stdout할 수 있는 방법이 없을까?

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크