CINA

본문

 Hong Kong:

龍山區拆遷悲劇

本星期二，首爾警察廳派出反恐特警隊到市中心龍山區，鎮壓一個市區重建地盤示威活動，弄成五死廿三傷的悲劇，多份南韓報章指這是「不尋常的數字」。這也令筆者想起，去年香港警察用胡椒噴霧對付天水圍手無寸鐵的平民，相對南韓派出反恐特警隊，原來只是小巫見大巫。

四十戶居民不滿跟政府未達共識就進行拆遷，於一棟四層高樓房屋頂進行了廿五小時靜坐。到星期二深夜，首爾警方派出反恐特警隊，以吊臂貨櫃攻入屋內驅散居民，又向屋內發射多枚催淚彈。當警察強行搬走居民時，屋內突然起火。有居民為逃跑到天台邊緣，失足從四樓跌到地上至重傷，亦有廿三人被打傷、或吸入濃煙入院。火種熄滅後現場發現五具屍體，包括四名居民及一名警察，令南韓公眾憤怒...

For more please check out:
☞ 龍山拆遷悲劇：南韓恢復「公安政局」

Taiwan:

☞ 2009韓國龍山區拆遷鎮壓事件 的文章
☞ 首爾龍山慘劇/韓人權團體發起反迫遷行動

Japan:

☞ トピック: 龍山殺人鎮圧