kabbala (2011/03/11 02:20) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
‘마자’하면 눈에 좀 안 띄니까 ‘마극자’(馬克子)도 괜찮을 거 같아요.

그리고 우리말 훈으로 한자의 의미를 1:1로 이해하기는 좀 어려운 거 같아요. 문맥이 생략된 경우도 있고(태권도의 ‘태’자 같은 거) 조사나 감탄사인 경우도 있으니까요.
Re : 앙겔부처 (2011/03/11 10:44) DEL
마극자라니까 정말 멋있네요 정말정말 +_+ 참 마음에 들어요 돌아가신 마선생도 지하에서 껄껄 웃으실 듯...; ㅋㅋ

근데 조사나 감탄사의 경우 어조사 야 그런가마처럼 그냥 그 뜻만 갖고 있지 않나요?? 자신 없지만..; 그러고보니 한자가 원래 중국말이니까 우리말 훈으로 다 이해하긴 과연 힘들겟긔..;

돕 (2011/03/11 01:46) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
馬克思의 발음은 '마커쓰' 라고 하고.

돕 (2011/03/11 01:44) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
중국어를 공부해보면 금방 알 수 있는데, 중국에서는 공식적으로 마르크스를 馬克思 라고 쓴단다. 거의 백년 전부터 오늘까지 중국인 누구나 그렇게 써왔어. 마사라고 한다면 당연히 말 마자를 써야 할 거야. 하나 더 첨언하자면, 중국어에서 외국인명이나 지명 등을 가차해서 한자로 표현할 때 마는 거의 대부분 말 마를 사용한단다.
Re : 앙겔부처 (2011/03/11 10:40) DEL
말 마라니... ;ㅅ; ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 말 마 만큼은 생각도 안했는데 ;ㅅ; 근데 마극사라니 너무 멋있다!!!! 마커쓰라니 요즘 만화 <설희>에 나오는 조연의 이름이기도 하고!!!

돕 (2011/03/11 01:35) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
데릭 얘 내 친구인데.. 푸훗
Re : 앙겔부처 (2011/03/11 01:38) DEL
와~~~ 만화가랑 친구라니~~~~ 꺄옥 좋겠따!!!!!!!!

쏭 (2011/03/10 15:29) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
사랑해요 뎡야핑
이제서야 이 아름다운 시를 보았어요.
매일, 뎡야핑 이제 시 안쓴다고... 나도 노래 안쓴다고 투덜대었는데 흑흑
고마워요 뎡야핑
Re : 앙겔부처 (2011/03/10 18:40) DEL
아니 이런 좋은 시를 이제 와서 읽다니... ㅎ

(2011/03/10 02:12) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
Re : 앙겔부처 (2011/03/10 10:40) DEL
네 제가 한 번 하면 하거등요<
근데 왜 비밀글로......< ㅋㅋ

앙겔부처 (2011/03/10 00:57) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
오오 원격글쓰기 하니까 블로그홈에 방금 쓴 글로 안 뜨네 신기한 과학기술의 세계...=ㅅ=

옘 (2011/03/08 11:45) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
이거 혹시 뎡야님?
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2011/03/08/0702000000AKR20110308073200004.HTML?template=2087
잘 보니 '뎡'이 아니고 '덩'이네..;;
(웃자고 하는 얘긴지 아시죠? ^^)
Re : 앙겔부처 (2011/03/09 11:50) DEL
저 사진 보고.. 날씬하다 좋겠따는 생각이 먼저 들었음 -_-;; 난 충정로녀 ㅋㅋ

김하운 (2011/03/05 15:52) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
매번 느끼는 건데
뎡야의 이런 종류 포스팅을 보면
세상엔 외계인도 있을 거 같습니다
Re : 앙겔부처 (2011/03/09 11:52) DEL
난 내가 모르는 이런 종류의 포스팅을 보면 멋있따!! 잘났다!! 이런 생각이 듭니당 꺄하

김하운 (2011/03/05 15:49) 댓글에 댓글 달기 : 지우기
요즘 책 많이 보고 '싶은데'...
좋은 책 소개 고마워용
Re : 앙겔부처 (2011/03/09 11:51) DEL
ㅋㅋㅋ 나도 항상 '싶은데' 그게 잘 안 돼 ;ㅅ;