서 문
사회주의 상품경제에 관한 책을 쓰려고 한 지 이미 몇 년이 지났다. 1981년 상반기에 현재 이 책의 체계와 유사한 개요를 작성하여 유관 동지들의 의견을 구하려고 분송했었다. 하지만 어떤 문제는 더욱 깊이있는 연구를 기다려야 했으며, 더욱이 당시 중국의 경제체제는 중대한 변혁의 와중에 있었기에 많은 문제들이 실천을 통한 진일보한 관찰이 요구되었다. 이에 따라 저술은 좀더 많은 준비를 하기 위하여 일시적으로 뒤로 미루어지게 되었다.
1984년 10월에 개최된 당 제12기 3중전회는 중국 경제체제 개혁의 경험을 체계적으로 총괄하면서 금후의 개혁 강령을 확정하였으며 일련의 완전하고 새로운 이론명제들을 제출하였다. 그 중 가장 중요한 것이 바로 사회주의경제는 공유제에 기초한 계획적 상품경제라는 것이었다. 이것은 중국의 사회주의 건설에서의 긍정과 부정 양측면의 경험을 총괄하고 또한 국제적 사회주의 건설의 경험을 참고하여 얻어진 과학적인 결론이며, 중국 공산주의자들의 마르크스주의 사회주의 경제이론에 대한 새로운 공헌이다.
이 이론을 명확히 밝히는 것은 중국 경제체제의 개혁을 창조적으로 완성하고 중국 사회주의 현대화 건설의 대업을 성공적으로 실현하기 위한 중요한 사상적 보증이며 또한 역사가 중국의 경제이론 공직자에게 부여한 영광스런 책임인 것이다.
이 책의 저술에 참가한 동지들의 자신의 이론수준과 이 영광스런 직무를 수행하는데 커다란 격차가 존재함을 깊이 깨닫고 있었지만 모두가 이 위대한 사업을 위해 자신의 모든 역량을 다할 것을 원하였다.
1986년 7월 마홍
Posted by 갸리
