본문
Jacob's Ladder - Chumbawamba
like a sermon on the mountain
says the dumber got dumb
hellfire and brimstone
swapped for oil and guns
when we're pushing up daisies
we all look the same
in the name of the father maybe
but not in my name
on this Jacob's ladder
the only way up is down
one step from disaster
two to make the higher ground
Jacob's ladder
a million lifetimes
left dying in the sun
in the streets down in Whitehall
dogs picking at the bones
nine eleven got branded
nine eleven got sold
there will be no one left to water
all the seeds you've sown
on this Jacob's ladder
the only way up is down
one step from disaster
two to make the higher ground
Jacob's ladder
and they sent him to the wars
to be slain to be slain
and they sent him to the wars
to be slain
Like rusty old nails
At the bottom of the sea
Telling no tales
For the good of the Admiralty
You jump when you’re told to
Through the open door
And the King of Norway
He’s the man you all died for
On this
Jacob’s Ladder
The only way up is down
Three days in the water
Watching all the secrets drown
Jacob’s Ladder
And they sent him to the wars to be slain
To be slain
And they sent him to the wars to be slain
A thousand lifetimes
Left standing at the docks
In the bar down in Whitehall
They’re sure the boat won’t rock
In a file marked ‘Secret’
In a drawer kept closed
Nobody wonders
Because nobody knows
About this
Jacob’s Ladder
The only way up is down
Three days in the water
Watching all the secrets drown
Jacob’s Ladder
And they sent him to the wars to be slain
To be slain
And they sent him to the wars to be slain
On this
Jacob’s Ladder
The only way up is down
Three days in the water
Watching all the secrets drown
Jacob’s Ladder
O Bulldog Leader:
Sooner or later
We’ll dig up the body
And try your cadaver
|
저 산에서의 설교에서
바보가 벙어리가 되었노라 한 것처럼.
지옥불과 유황을
석유와 총으로 맞바꿨다네.
우리는 데이지꽃을 들고 있었을 때
우리 모두는 변함이 없었지.
아마도 신의 이름으로 그래왔겠지.
허나 제발 내 이름으로는 그러지 말라.
이 야곱의 사다리에서
위로 오를 수 있는 유일한 길이 내려왔네
재앙의 한발 곁에서
우위를 점하기 위해 두번째 걸음을.
제이콥스 사다리
태양 아래 죽어가는 수많은 사람들
Whitehall 아래 거리에서
개들은 뼈다귀를 물어들고 있네.
9-11은 상표가 붙어
(낙인이 찍혀, 오명이 씌워져)
9-11은 팔려나가네.(배신당했네)
그 누구도 바다에 버려두지 않을 것이라네
그 모든 씨앗은 당신이 뿌린 것.
이 야곱의 사다리에서
위로 오를 수 있는 유일한 길이 내려왔네
재앙의 한발 곁에서
우위를 점하기 위해 두번째 걸음을.
제이콥스 사다리
그들은 그를 전쟁에 보냈네.
학살당하게 하려고
그들은 그를 전쟁에 보냈네.
학살당하게 하려고
무디어진 오래된 대못처럼
바다 밑에서는
아무런 말이 없네.
해군본부에게는 천만 다행이네.
열린 문을 통해 소리를 들었을 땐
당신은 튕겨나갔네.
노르웨이의 왕은
당신들이 기꺼이 대신 죽어서
살려야할 마땅할 분이네.
이 야곱의 사다리에서
위로 오를 수 있는 유일한 길이 내려왔네
물 속에서 3일.
모든 비밀이 묻히는 것을 보았네.
제이콥스 사다리
그들은 그를 전쟁에 보냈네.
학살당하게 하려고
그들은 그를 전쟁에 보냈네.
학살당하게 하려고
수천의 운명들이
부두에 서있네.
런던의 술집에서
그들은 그 함선이 흔들리지 않으리라 확신했네.
"기밀"이라 표시된 문서는
굳게 잠긴 서랍 안에 있었네.
아무도 궁금해 하지 않네.
왜냐면 아무도 모르니깐.
이 야곱의 사다리 곁에
위로 오를 수 있는 유일한 길이 내려왔네
물 속에서 3일.
모든 비밀이 묻히는 것을 보았네.
제이콥스 사다리
그들은 그를 전쟁에 보냈네.
학살당하게 하려고
그들은 그를 전쟁에 보냈네.
학살당하게 하려고
이 야곱의 사다리에서
위로 오를 수 있는 유일한 길이 내려왔네
물 속에서 3일.
모든 비밀이 묻히는 것을 보았네.
제이콥스 사다리
오 영국 수상이 말하기를;
조만간
우리는 그 시체들을 파내어
검시를 할 것이라.
|
가사 출처 : http://picketline.egloos.com/4712589
댓글 목록
나르
관리 메뉴
본문
퍼갑니다. 노래 감사합니다.부가 정보