사이드바 영역으로 건너뛰기

이란戰??(updated)

U.S. drawing up plans for Iran attack

 

London-based Sunday Telegraph says American Central Command, Strategic Command planners were ‘identifying targets, assessing weapon-loads and working on logistics for an operation’; U.N. nuclear watchdog agency strips most surveillance equipment from Iranian nuclear sites
Associated Press(2.12)

 

U.S. military strategists are reportedly drawing up plans for an attack on Iran as a last resort to stop the Islamic republic from developing nuclear weapons.

 

In a front-page dispatch from Washington, the Sunday Telegraph newspaper in London said Central Command and Strategic Command planners were "identifying targets, assessing weapon-loads and working on logistics for an operation."

 

The planners are reporting to the office of Defense Secretary Donald Rumsfeld with a view to having a military option if diplomatic efforts fail to put the brakes on Iran's suspected quest for nuclear weaponry.

 

"This is more than just the standard military contingency assessment," the Sunday Telegraph quoted a senior Pentagon adviser as saying. "This has taken on much greater urgency in recent months."

 

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad warned Saturday that Tehran could quit the Non-Proliferation Treaty if it is forced by the West to limit its disputed nuclear program, which it insists is for civilian purposes.

 

Earlier this month, the International Atomic Energy Agency referred Iran to the UN Security Council after the oil-rich nation resumed its uranium enrichment program.

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3214707,00.html

 

 

The German magazine Der Spiegel reported(2.12) also about the issue

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,400427,00.html

 

 

Meanwhile today's(2.13) Guardian(UK) published following article:

http://www.guardian.co.uk/iran/story/0,,1708567,00.html

Thousands would die in US strikes on Iran, says study

· Report warns of effects of American or Israeli strikes
· Military operations would mean long confrontation

A surprise American or Israeli air strike on Iranian nuclear sites could cause a large number of civilian as well as military casualties, says a report published today.

The report, Iran: Consequences of a War, written by Professor Paul Rogers and published by the Oxford Research Group, draws comparisons with Iraq. It says the civilian population in that country had three weeks to prepare for war in 2003, giving people the chance to flee potentially dangerous sites. But Prof Rogers says attacks on Iranian facilities, most of which are in densely populated areas, would be surprise ones, allowing no time for such evacuations or other precautions.

"Military deaths in this first wave of attacks would be expected to be in the thousands," he says. "Civilian deaths would be in the many hundreds at least, particularly with the requirement to target technical support for the nuclear and missile infrastructure, with many of the factories being located in urban areas."

The death toll would eventually be much higher if Iran took retaliatory action and the United States responded, or if the US took pre-emptive military action in addition to strikes on nuclear sites.

Prof Rogers, of the University of Bradford's peace studies department, says: "A military operation against Iran would not ... be a short-term matter but would set in motion a complex and long-lasting confrontation. It follows that military action should be firmly ruled out and alternative strategies developed."

US and other western critics of Tehran say the government there is intent on securing a nuclear weapons capability. The Iranians deny this, saying they are pursuing civilian nuclear energy. The issue could still be resolved diplomatically, but both the US and Israel have said the option of air strikes remains open.

Prof Rogers says the aim of an attack would be to set back Iran's nuclear programme by at least five years. He says Britain could be drawn in as US aircraft would probably use UK bases.

He lists the expected targets as the Tehran Research Reactor, a radioisotope production facility, a range of nuclear-related laboratories, and the Kalaye Electric Company, all in Tehran, and facilities in Isfahan and Natanz.

"The new reactor nearing completion at Bushehr would be targeted, although this could be problematic once the reactor is fully fuelled and goes critical some time in 2006," he says. "Once that has happened, any destruction of the containment structure could lead to serious problems of radioactive dispersal affecting not just the Gulf coast but west Gulf seaboards in Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Qatar and the United Arab Emirates."

He adds: "All the initial attacks would be undertaken more-or-less simultaneously, in order to kill as many of the technically competent staff as possible, therefore doing the greatest damage to longer-term prospects."

Iran would be unable to prevent such an attack, as it has only limited air defences. But Prof Rogers says it has a large arsenal of responses. It could:

· withdraw from the Non-Proliferation Treaty and pursue speedy development of nuclear weapons capability;

· encourage retaliatory action against Israel by the Lebanese-based Hizbullah group, which has missiles capable of hitting Haifa and several other Israeli cities;

· close the Strait of Hormuz, one of the main access routes for oil from the Gulf;

· send Iranian paramilitary units into states such as Kuwait, Saudi Arabia and the United Arab Emirates;

· or order Iranian Revolutionary Guards to step up links with insurgents in Iraq.

Prof Rogers says a US or Israeli attack could also help al-Qaida by increasing the anti-US mood in the region and beyond.

 

 

 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

  • 제목
    CINA
  • 이미지
    블로그 이미지
  • 설명
    자본주의 박살내자!
  • 소유자
    no chr.!

저자 목록

달력

«   2024/04   »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

기간별 글 묶음

찾아보기

태그 구름

방문객 통계

  • 전체
    1899453
  • 오늘
    866
  • 어제
    1459