사이드바 영역으로 건너뛰기

평택/평화 행진(fin)

Finally here you'll find a very personally report about the last two days (7.08/09) of the Peace March in English:

 

Notes from the Peace March from the Blue House to Pyeongtaek

 

Attacks against protesters, 7.08 (source: 민중의소리/Voice of People)

 

And the "left"-liberal daily Hankyoreh published yesterday following article in English:

 

Protesters beaten by supporters of U.S. base relocation


Skirmish in Pyeongtaek follows candlelight vigil by those against base move

 


Members of the Pan South Korea Solution Committee Against U.S. Base Extension in Pyeongtaek (KCPT), holding a peaceful march in one of the disputed former residential areas where a U.S. base is to expand were beaten by local business owners supporting the base relocation.


About 400 protestors, marching to the disputed Pyeongtaek district of Daechuri on July 8 after a candlelight vigil, were met by about 100 local merchants wielding metal rods.


A member of the KCPT, identified by his surname, Mr. Gwak, was among those attacked. Gwak said, "They cursed me and pulled me out of the car and beat me." He is currently receiving treatment at a nearby hospital.

 


In addition to the rods, the merchants used sticks to beat the protestors and threw stones and eggs at them. About 30 protesters were injured.


Police called to the scene, however, told the marchers to "return home" instead of subduing the merchants. No arrests were made on the scene.


About 80 of the protestors went to the Pyeongtaek police station to raise a complaint about the lack of arrests following the incident, and 45 were themselves arrested on charges of interference with the execution of official duties.


Regarding this incident, a group of local merchants said, "Due to two years of rallies and demonstrations, commercial areas around the U.S. military base have been greatly damaged and merchants hurt by the KCPT."


Fearing further protests, the police have since blocked entry into the Daechuri district.

http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/140045.html 
 


진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

  • 제목
    CINA
  • 이미지
    블로그 이미지
  • 설명
    자본주의 박살내자!
  • 소유자
    no chr.!

저자 목록

달력

«   2024/04   »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

기간별 글 묶음

찾아보기

태그 구름

방문객 통계

  • 전체
    1899784
  • 오늘
    1197
  • 어제
    1459