사이드바 영역으로 건너뛰기

게시물에서 찾기2011/03

27개의 게시물을 찾았습니다.

  1. 2011/03/31
    리비아(전쟁)과 '북한'
    no chr.!
  2. 2011/03/30
    리비아의 나비효과와 북한
    no chr.!
  3. 2011/03/29
    '새로운 진보정당' (????)
    no chr.!
  4. 2011/03/28
    [3.26] 反핵 집회 (사진)
    no chr.!
  5. 2011/03/27
    시리아:항의.대학살.총파업
    no chr.!
  6. 2011/03/25
    3.26(土): 反핵/反전쟁 집회
    no chr.!
  7. 2011/03/24
    국제앰네스티(ai) 공개서한
    no chr.!
  8. 2011/03/23
    리비아전쟁(중단하라!) #1
    no chr.!
  9. 2011/03/22
    세계인종차별철폐의 날
    no chr.!
  10. 2011/03/21
    [3.21] 이주노조 기자회견
    no chr.!

리비아(전쟁)과 '북한'

Last Sunday's Korea Times published the following piece, written by A. Lankov:


Libya and North Korea
 

So the military operation in Libya continues. Its eventual outcome is not quite clear, but the prognosis is not good for the regime in Tripoli. However, it is already clear that the developments in Libya are likely to influence the current situation on the Korean Peninsula, where tensions between the North and South have been remarkably high in the last few years.


It seems that in Korea the impact of the international intervention in Libya will produce results that at first glance might appear to be contradictory. In one regard it is likely to make the North Korean government more confrontational while in other ways will probably make it more cautious.


Kim Jong-il right now may feel very happy about his wisdom which he demonstrated by stubbornly rejecting denuclearization proposals. Colonel Gadhafi in 2003 did exactly what Kim said he would never do ― Gadhafi agreed to swap his nuclear weapons program for better relations with the West and economic rewards. As we see, it did not help the eccentric strongman. Once his subjects rose in rebellion, the West intervened and chose its military might to assist the rebels.


In private conversations, North Korean officials often say: ``Had Sadam had nukes he would still be in his palace right now.” From now on, they probably will add: ``And had Gadhafi not surrendered his nukes, nobody would have intervened when he was exterminating the rebels.”


But what is the likely overall impact of such thinking on the North Korean actions? If anything, it increases the already high probability of another nuclear test and/or missile launch. The preparations for such undertakings have been underway for some time. Now, North Korean leaders might believe that this is a good time to show off their steadily growing nuclear and missile capabilities. This is a way to send a message to the Obama administration, and the message will read like this: ``Mr. President, we are dangerous and its better not to get involved with us even if we do something which is not to your or anybody’s liking”.


At the same time, it’s now less likely that North Korea will attempt a major provocation aimed at South Korea. Until recently, one could be almost certain that in the near future (in April or May, perhaps), the North would repeat what they did with frigate Cheonan and Yeonpyeong Island. Now they will probably think twice before making another attack.


While the attacks on Cheonan and Yeonpyeong Island are usually described as ``provocations” this is essentially a misnomer. ``Provocation” describes an act whose goal is to elicit an irrational and/or excessive reaction from the target of the incident. It was clearly not the case with the Cheonan or Yeonpyeong attack. The North attacked under the assumption that the South would not react in a meaningful way and would be incapable of inflicting any serious damage on assets valuable to the North Korean leadership (the lives of rank-and-file soldiers do not belong to this category).


North Koreans are aware that currently the South Korean public and government are in an unusually bellicose mood. They therefore expect a massive retaliation to follow in the event of another attack. Until recently the North Korean leadership probably anticipated that the South Korean retaliation would be limited, since neither the South nor its major ally, the United States, would do anything which might lead to an escalation of an exchange of fire on the border to a full scale war.


Therefore from Pyongyang’s point of view, another military operation made perfect sense. It would be a good way to demonstrate that North Korea is not going to be quiet when ignored. They wanted to show that for Seoul and Washington, it’s essentially cheaper to pay some protection money to Pyongyang (in the shape of aid and concessions) than to deal with the ever-present possibility of a North Korean attack and related sense of tensions and instability.


However, the recent developments in Libya might have changed the equation ― for a while, at least. Libya shows that under certain circumstances the U.S. and its major allies may indeed choose to launch a large-scale military operation. The assumption that Seoul and Washington will avoid escalation seems still to be true, but Pyongyang may have started to have grave doubts about this.


So it is quite possible that the coming spring will be quieter than the present author (and many of his colleagues) have until recently expected. This does not mean that North Korea has turned into a pacifist state, but from the vantage point of Pyongyang it makes sense to postpone their operations against the South and wait for the dust to settle. And of course, by being quiet for a while they can save resources which will be needed to better prepare the next missile launch and next nuclear test.


http://www.koreatimes.co.kr/www/news/opinon/2011/03/137_83934.html

 

 

Related articles:
Foreign Ministry Spokesman Denounces US Military Attack on Libya (KCNA, 3.22)
Libya's Lesson for North Korea (K. Times, 2008.9.11)
Will North Korea Follow Libya's Lead? (FPIF, 2004.4.14)


 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

리비아의 나비효과와 북한

The S. Korean PeaceNetwork published last week the following "analysis":


'A butterfly effect' of Libya and North Korea


“When the North collapses _ and one day it will, of course _ we’re going to face a problem that we’ve been spared in Libya. You have to bet that the (North Korean) leadership is going to threaten to use its weapons to stay in power. Even if they are bluffing, it’s going to change the entire strategy.”

 
This is a remark made by a high-ranking official of the Lee Myung-bak administration during an interview with the New York Times on March, 1. “While South Korea is dropping leaflets in North Korea alerting its population to the uprisings in the Middle East, senior South Korean officials acknowledged in interviews last week that should North Korea face a similar uprising, it could use the threat to unleash its arsenal _ which includes six to a dozen nuclear weapons by most estimates _ in an effort to keep neighboring countries from encouraging the government’s ouster” said the official on the condition of anonymity.
 

This analysis carries a significant implication about current and future situation of the Korean peninsula. Those who have been hawkish toward the North around the Lee Myung-bak administration seem to hope that “butterfly effect of Libya” spreads over North Korea, regarding “North Korea’s sudden change” such as, they classify, death of Kim Jong-il or a large-scale civil uprising as a great opportunity for “Absorbing Unification” (Unification through absorbing North Korea). In the same vein lies the reason why even military authorities and some members of the Grand National Party (the ruling party of the South) all are eager to distribute the leaflets. Moreover, Joint South Korea and the U.S. Military Exercise which began last 28th February is also focusing on making provision for this sudden change of the North.


As emerges this preparation for sudden change of the North in Seoul and Washington, an opposition of Pyongyang is also escalating. It reacted against the discourse by mentioning “a deluge of fire of Seoul” and “a nuclear disaster”. In particular, there increases the possibility that Pyongyang will cling to its nuclear as it faces the turmoil in Libya and Seoul and Washington’s preparation for North Korea’s sudden change. This is because the North Korean authorities, witnessing Qaddafi’s exposure to external military intervention especially by the U.S. and the U.K. after Qaddafi gave up nuclear weapons and missiles, will be convinced of its faith that “they need one decisive blow”.
 

A Libyan Model and North Korea

 
December, 2003, the Qaddafi’s administration, with arbitration of the U.K., signed up an agreement with the U.S. Under the terms of the agreement, Qaddafi contributed himself to abandoning weapons of massive destruction (WMD) and the U.S also has lifted economic sanctions and normalized relation with Libya. Believing that so called “Iraq Effect” (an effect that one must meet the U.S.’ attack if it does not voluntarily abandon WMD) brought Libya’s abandonment of WMD, the Bush administration was so encouraged by the agreement and insisted that North Korea and Iran need to follow the “Libyan Model”. However, North Korea and Iran, who were pointed as an axis of evil by Bush, interpreted this as a U.S.’ gesture for “regime change” and rather accelerated development of nuclear capabilities.
 

Now, the United States, who once referred to the Qaddafi’s administration as the epitome of non-proliferation, struggles to dethrone Qaddafi by all means available. Following economic sanctions such as freezing assets of family of Qaddafi’s, the U.S. is even considering military intervention including No-flight zone and forward deployment of Navy and Air force. While doing so, it sighed with relief given that it successfully had a deal to remove WMD with Qaddafi in 2003. Affirming that there is no question Qaddafi would have used whatever he felt necessary to stay in power including WMD had it failed to remove them, the U.S. believes that the worst nightmare possible had been prevented through the 2003 agreement.


At this point, we can figure out why the U.S. is so enthusiastic in hindering its adversary countries from possessing nuclear weapons and missiles. When the U.S. feels necessity of military intervention, the prime strategic consideration is whether or not the countries have nuclear weapons and ballistic missiles. On the other hand, it also explains why Pyongyang and Tehran, who are being first targeted even by the Obama administration, keep attempting to possess them.
 

Reinforcing this analysis, New York Times reported that “the message of the Libyan experience to other countries under pressure to give up their arsenals may not be the one Washington intends” and also reported that “Iran and North Korea, who have often been urged by the West to follow Libya’s example, may conclude that Colonel Qaddafi made a fatal error.” The “fatal error” in this context refers to Qaddafi’s abandonment of WMD.
 

Policy toward North Korea should not lose prime goal


As most North Korea experts pointed, there is very little likelihood that a large-scale civil uprising will occur in the North as did in the Middle East. Thus, being focused are sudden political changes such as death of Kim Jong-il and social unrest caused by consecutive power succession through three generations. However, a civil uprising for democratization and instability of regime are totally different. For international society, humanitarian interventions are relatively easy in the case of Libya where massive citizens rise for democracy under the threat of massacre by Qaddafi regime. However, should external military forces intervene due to potential political unrest caused by such a thing as death of Kim Jong-il, it is clearly violation of international law and able to trigger another disaster like a total war.


What is the most worrisome situation on the Korean peninsula is a meet of the two sides; first, conservative camps of South Korea and the U.S. which seem to regard democracy wave in the Middle East as an opportunity to overthrow “Dictator Kim Jong-il regime” and second, “Nuclear Deification” of North Korean leaderships wishing to dispel the suspicion and to prevent external military intervention by reinforcing “nuclear deterrent.” When these two movements converges, forming vicious circle, chances are there will be decadence of South Korean democracy and increased probability of the second Korean War, not a democratization of the North or Absorbing Unification.


In short, what is significant at this point is to clear up the principal goals in North Korean policies which have been missing since the Lee Myung-Bak administration. Prevention of Korean War is the priority of the priorities. Thus, not only deterrence of Pyongyang’s provocation but also restraint of behaviors provoking Pyongyang are now necessity. Denuclearization of the Korean peninsula also became more important. In order to achieve this denuclearization, required is not a unilateral nuclear abandonment of the North, but corresponding measures such as lifting economic sanctions and building peace system. In addition, what is also needed for stabilization of the peninsula is a special effort for restoration of the relationship of the two Koreas.
 

It is obvious that these principal goals in policies toward North Korea are incompatible with the current effort to trigger sudden change of the North. Therefore, the Lee Myung-bak administration’s idle and incompetent North Korean policies assuming that “the North will collapse someday” and doing nothing other than promoting the collapse need to be changed urgently.


http://peacekorea.org/zbxe/77572#0

 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

'새로운 진보정당' (????)

The S. Korean 'left' is - once again - trying to combine their forces to fight back the conservatives' advance and the planned foundation of a so-called "New Popular Progressive Party"(새진보정당) is the latest whack to create a unified organisation...

  
Yesterday's Hankyoreh reported about the actual state of affairs:

 

NPP-DLP merger thwarted by independence wing

 
Though NPP members remain divided, labor union and civic organization members have urged the parties to merge


The brakes have been thrown on the movement toward a progressive political party merger. At a New Progressive Party (NPP) regular party convention at the National Assembly Visitor Center on Mar. 27, delegates passed a “2011 motion to modify the comprehensive plan of action” submitted by an independent wing that is against a merger with the Democratic Labor Party (DLP).


The passed revision includes two important clauses. One states, “The New Progressive Party opposes North Korea’s nuclear development and dynastic succession,” which was changed from the sentence that reads, “The New Progressive Party adheres to its critical view of North Korea’s nuclear development and dynastic succession.” The other clause was, “To build a progressive political party with factions in agreement if the new progressive political party is not formed until Sept. 2011.”


The two clauses are expected to be difficult for the DLP to accept. As a result, observers said the convention was a complete victory by the independent wing in response to the proposed merger. The independent wing seemed to prevail, having a 6 to 4 ratio of support.


There has been a fierce war of nerves waged within the New Progressive Party between the independence and merger wings as well as neutralists regarding the merger discussions. At last month’s national committee meeting, the independence wing made up 45 percent of the party, 35 percent were in favor of merging with the DLP, and 20 percent were neutral. There were also complex signs of conflict within the merger wing between those who favor a grand merger involving the People’s Participation Party (PPP) and parts of the Democratic Party, and those who favor a smaller merger involving just the DLP and the Socialist Party. Some are calling for a merger with the Socialist Party to pursue an independent line if the merger with the DLP does not work out.


Of the current and former party leaders, former NPP Chairwoman Shim Sang-jung supports a grand merger with the People’s Participation Party, while Cho and former Chairman Roh Hoe-chan reportedly support a smaller merger. Roh is a likely candidate to chair the party committee to push the merger.


The move was also considered a major blow to the New Progressive Party (NPP) leadership, who have become supportive of a merger as rising pressure from labor groups and civic society has also urged the two parties to merge.


NPP leader Cho Seung-soo, who has been considered part of the “independent party” wing, said in a letter sent before the convention, “The NPP has failed to reconstitute progressivism, the idea advocated when the party was founded.” Calling for active efforts to unify with the DLP, Cho said, “If the discussion regarding the founding of a new progressive political party cannot be brought to a conclusion now, there is a high possibility that the NPP could find itself caught in a state of severe powerlessness.”


Cho reportedly confirmed a consensus for merging during a recent closed-door meeting with DLP Chairwoman Lee Jung-hee. Deputy Chair Yoon Nan-sil, who was also counted with the “independent party” wing, has also changed position and is accelerating her pro-merger political activities.


A variable is external political movements, however. “Civic Society for the Welfare State and a Broad Progressive Merger,” made up of figures from civic organizations and academia, and recently even labor figures have been making louder calls for merger. Five former heads of the Korean Confederation of Trade Unions (KCTU), including Kwon Yong-kil, Dan Byung-ho, Lee Su-ho, Cho Jun-ho and Lim Sung-kyu released a statement on Mar. 21 saying there was a need for a unified term that would make clear the goal of building a new progressive political party that seeks quantitative and qualitative progress, rather than the term “grand progressive merger,” which highlights only the quantitative increase. The former union heads said they would work to build a new progressive party. Within the KCTU, individual trade unions are reportedly preparing a declaration seeking membership as preliminary members of the new progressive political party.  


In order to remove barriers to a merger, the DLP has also displayed some humility. One such example was the way in which the DLP leadership, including Chairwoman Lee, Supreme Council member Kim Sung-jin and Ulsan chapter branch head Kim Chang-hyeon, reflected openly through official party meetings and debate statements upon hegemony within the party, the past reason for the division of the party.


Kim said at a debate put on by the DLP’s New Community Institute, “I regretfully acknowledge that monopolization of party power through collusion was a fundamental reason for the split.”


http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/470239.html

 

Related articles:
New Progressives Add to NK Criticisms (DailyNK, 3.28)
새진보정당 연석회의, 6월말까지 구체 합의 이루기로 (NewsCham, 3.29)


 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

[3.26] 反핵 집회 (사진)

Impressions from last Saturday's Anti-nuclear Rally in downtown Seoul:
 


 


 


 




진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

시리아:항의.대학살.총파업

SYRIA: MASS PROTESTS & STATE TERROR


1. Latest news:


Syrian activists called today for a nationwide GENERAL STRIKE in the wake of a crackdown on anti-government protesters that has left dozens dead.


2. To learn more about the recent developments please read today's Haaretz report:
 

The unrest sweeping the Arab world spread across Syria over the weekend as tens of thousands of protesters demonstrated against President Bashar Assad's regime in Damascus, Aleppo, Latakia, Homs, Hama and Dara'a. The latter city has been the site of demonstrations for more than 10 days now.


Amnesty International has estimated that 55 people were killed in the demonstrations in Dara'a last week, and over the weekend an additional 15 to 20 people were reported killed in Sanamein, just outside Dara'a in the south. Two people were reportedly killed in Latakia and another three in a Damascus suburb.


Arab television networks repeatedly broadcast images of the demonstrations, which included a scene in which a statue of Assad's father and predecessor, Hafez Assad, was toppled in Dara'a's main square. In another scene, crowds torched offices of the ruling Baath Party.


In another, hundreds took cover in the face of machine-gun fire in Sanamein, where the casualty figures were the highest in the country over the weekend. Yesterday the unrest resumed in Latakia, Dara'a and Tafas, near Dara'a.


Assad convened the leadership of his Baath Party to consider the steps to take to quell the unrest. Hezbollah's Al-Manar television in Lebanon reported that a shake-up of the Syrian cabinet was one of the moves being debated, along with the release of political prisoners.


It is difficult to assess where the opposition is headed. As in other Arab countries that have seen unrest in recent months, the protesters in Syria have no recognized leadership or organizational infrastructure. The opposition is also not being led by groups that have always been seen as hostile to the regime, such as the Kurds and Islamic extremists.


Syrian security forces had a tough time dealing with the widespread outbreaks of protest. Unlike recent events elsewhere in the Arab world such as in Tunisia, Egypt and Libya, the relatively small numbers of demonstrators in the major cities shows that in some sense, the Syrian opposition has not reached a point of no return.


The scope of the weekend's demonstrations is not entirely clear, but in Syria's major cities, unlike in Dara'a, the numbers apparently have not approached what was seen in Tunis, Benghazi and Cairo in recent months. The demonstrations Friday centered on protests against the recent deaths in Dara'a rather than on demands to remove Assad's regime from power.


On the other hand, the unrest in Syria may be a first step on the path toward deposing the Syrian leader. The new developments are virtually unprecedented; until two weeks ago, the regime had not been faced with open protest other than in the Kurdish region in the north.


If Assad continues to order the use of force against demonstrators, this will probably swell the ranks of protest around the country. Assad's response to the unrest has been limited to symbolic gestures such as the release of 260 Kurdish and Islamic prisoners.


This recalled similar gestures by the leaders of Tunisia and Egypt before they were deposed. The week will be critical for the Syrian president.

 
http://www.haaretz.com/protests-sweep-across-syria-as-assad-considers-cabinet-shake-up-1.351980

 

 

Related reports:
Deaths as Syria protests spread (Al-Jazeera, 3.27)
Syria protests continue... (Guardian, 3.26)


 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

3.26(土): 反핵/反전쟁 집회





 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

국제앰네스티(ai) 공개서한

 

Amnesty International has sent yesterday the following open letter to Lee Kwi-nam, S. Korea's Minister of "Justice" :


Korean Immigration Service must respect rule of law in the case of MTU President Michel Catuira


Amnesty International is greatly concerned that Michel Catuira, Filipino national and President of the Seoul-Gyeonggi-Incheon Migrants’ Trade Union (MTU) is being targeted for forcible, arbitrary deportation based on Catuira’s work on behalf of migrant workers’ rights.  


Like previous presidents, Michel Catuira has spoken out against restrictions placed on migrant workers’ freedom to change workplaces and immigration raids which have resulted in arbitrary arrests, collective expulsions and the unnecessary or excessive use of force.  Amnesty International believes that the current immigration measures against Michel Catuira are the latest attempt by the South Korean government to crackdown on the legitimate activities of the MTU and to prevent migrant workers from freely exercising their rights to freedom of association and to form trade unions. These rights are provided for in the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and ILO convention No. 135 (on workers’ representatives) to which South Korea, as a state party, is obliged to comply.


Since the MTU was founded in 2005, the immigration authorities have arrested six of its senior officials, five of whom were forcibly and arbitrarily deported. Two of those deported were MTU presidents.  Every president’s term has been severely interrupted by measures taken by the Immigration Service, most notably arrest and deportation.
As you are aware, the Seoul 12th Administrative Court issued an injunction on 2 March against the cancellation of Michel Catuira’s visa and permission to change workplace, and the order to leave the country by 7 March. The Korean Immigration Service, by denying an extension of visa status, is defying this temporary Court injunction against the execution of immigration measures that would lead to the deportation of Michel Catuira. Until the appeal case is decided, it must respect the Court’s ruling.


Amnesty International calls on the Korean Immigration Service to immediately remove obstacles preventing migrant workers from participating in trade unions, including the MTU, and to stop the targeting of MTU officials. In addition, we urge the South Korean government to recognize MTU’s status as a legal union in South Korea in line with domestic and international law. 


Amnesty International has issued an Urgent Action (UA: 34/11) on behalf of Michel Catuira and a public statement (ASA 25/002/2011) calling on the Korean Immigration Service to restore Michel Catuira’s visa status. We continue to call on the Korean Immigration Service to respect the Court injunction by halting all immigration measures while Michel Catuira’s appeal is being heard. This includes restoring Michel Catuira’s permission to change workplace and visa status.  We urgently ask for your immediate consideration in this matter.


Yours sincerely,
 

Catherine Baber

Deputy Director, Asia-Pacific Programme


http://migrant.nodong.net/?document_srl=107773#0



 




진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

리비아전쟁(중단하라!) #1


 

While since last Sat. the so-called "int'l community" is busy with "Tomahawking" Libya, Pyongyang (as usual) must always butt in:


A spokesman for the DPRK Foreign Ministry gave the following answer to a question raised by KCNA Tuesday as regards the U.S. military attack on Libya:


The U.S. launched a military attack on Libya in collusion with some Western countries on March 19.


It openly interfered in the internal affairs of Libya, sparking off a civil war, and then cooked up a deceptive resolution by abusing the authority of the UN Security Council. It finally perpetrated indiscriminate armed intervention in the country, going beyond the limits of the resolution.


The DPRK strongly denounces this as a wanton violation of the sovereignty and territorial integrity of an independent state and a hideous crime against humanity in gross breach of the dignity of the Libyan people and their right to existence.


Such war action can never be justified and should be halted at once.


The world is witnessing almost everyday the miserable death of a great many peaceable citizens and unspeakable disasters caused by two wars launched by the U.S. in the new century.


Not content with this, the U.S. sparked a fresh war disaster in order to bring about a regime change in the country incurring its displeasure under the spurious signboard of "protecting civilians" and put the natural resources of Libya under its control.


The U.S. does not hesitate to interfere in the internal affairs of other countries and launch armed invasion by abusing the UN name in disregard of the sovereignty of independent states. Such high-handed and arbitrary practices of the U.S. have become a root cause of harassing world peace and stability at present.


The present Libyan crisis teaches the international community a serious lesson.


It was fully exposed before the world that "Libya's nuclear dismantlement" much touted by the U.S. in the past turned out to be a mode of aggression whereby the latter coaxed the former with such sweet words as "guarantee of security" and "improvement of relations" to disarm itself and then swallowed it up by force.


It proved once again the truth of history that peace can be preserved only when one builds up one's own strength as long as high-handed and arbitrary practices go on in the world.


The DPRK was quite just when it took the path of Songun and the military capacity for self-defence built up in this course serves as a very valuable deterrent for averting a war and defending peace and stability on the Korean Peninsula.


http://www.kcna.co.jp/item/2011/201103/news22/20110322-34ee.html




진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

세계인종차별철폐의 날

 

A short piece, published in today's ('left-liberal') Hankyoreh:

                                   Up against discrimination

 

 

Michel Catuira, chairperson of the Seoul-Gyeonggi-Incheon Migrants’ Trade Union (MTU) in South Korea, and South Korean human rights activists urge the government to stop discriminative policy according to race, color and nationality at a news conference in front of the National Human Rights Commission of Korea(NHRC) on Mar. 21, International Day for the Elimination of Racial Discrimination.
   In regards to the Ministry of Law’s rejection to his application for extension of stay on Mar. 18, Catuira said, “It was anticipated, but disappointing.”
   Recently a court suspended an execution of the Immigration Office ordering his deportation, accepting the 39-year-old Filipino national’s request for suspension of administrative measure.

 http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_entertainment/469227.html
 

 


Y'day in front of the NHRC: "Legalize MTU!!"

 

 

Related reports:
세계인종차별철폐의 날...“같은 피를 가진 사람” (NewsCham, 3.21)
세계인종차별철폐의 날 기자회견 (MWTV, 3.21)


 




진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

[3.21] 이주노조 기자회견

 

Today's (bourgeois) Korea Times reported the following:


Migrant workers call for fairer treatment


Migrant workers and organizations demanded the government and the Korean people change policies and perceptions discriminative against foreigners.

 

Michel Catuira, president of the Migrants Trade Union (MTU), speaks during a rally to mark the International Day for the Elimination of Racial Discrimination at the National Human Rights Commission of Korea, Monday. Some 20 migrant workers and unions criticized the government for discriminating migrant workers.
 

Dozens of migrant workers and civic group members made the demand at a press conference at the National Human Rights Commission of Korea on the occasion of the International Day for the Elimination of Racial Discrimination, Monday.


``We are people with the same red blood,’’ a banner read in the hands of one of the supporters, as they chanted slogans slamming the government for what they call discriminative polices.


The workers and unions, including the Migrants Trade Union (MTU) led by President Michel Catuira, called for changes and even the abolishment of discriminative policies against them.





 

Twenty eight year-old Luna was in the crowd of migrant workers, asking for support and making a statement in front of the rally. She came to Korea three years ago from Bangladesh, married a Korean and started a family with high hopes. But even today, she is scared to go out and mingle with Koreans.


``People would first ask me where I’m from. I would say Bangladesh and then they start to say mean things,’’ she said in perfect Korean.


Koreans would make fun of her about her dark skin and the fact that she comes from a poorer country. Getting on public transportations can be a hassle, as many Koreans sneer and look down at her, she said.


Changing policies and bills is important, she said, but probably the most hurtful discrimination for migrant workers and women is from the Koreans they meet every single day.


``There was one time when I went to the hospital to get some physical therapy treatment. The nurse had to put some medical equipment on my arm, but she refused saying that she didn’t want to attach the equipment on me because I had dark skin,’’ she said.


Misfortune continues for immigrants


Humiliated and having no place to go for help, Luna even attempted suicide three times but failed. Being a mother would be the next step in her life plan, but she said she wasn’t sure if she wanted her child to experience the discrimination she went through over the years.


``My husband’s family told me that they were worried our child would have dark skin like me. I would love to have children, but to be honest, I’m not sure I will be able to bear the thought of them being discriminated against,’’ Luna added.


According to MTU, some 79 percent of migrant women are divorced within four years and many of them cite physical and mental abuse as the reason.


While migrant women and fellow migrant workers struggle to change the perception of them on a daily basis, unions and organizations strive to make changes on a larger scale.


For starters, the unions claimed that the government’s plan to lift the illegal status on ethnic Korean Chinese who have been living in Korea for the past 10 years as of June this year, have married a Korean or had children, discriminates against fellow migrant workers from different countries.


``If this plan was made to ease the pain and difficulties to Chinese Koreans, why is it hard to grant equal treatment to other migrant workers who are going through the same ordeal?’’ the unions said through a statement.


Another important issue discussed at the rally was the government’s recognition of the MTU.


``It’s so tiring and disappointing. They don’t recognize the union, which is the only place migrant workers can come for help, guidance and support, and say they need Koreans to explain everything,’’ Catuira said.


The Seoul Administrative Court’s recently granted an injunction allowing Catuira to stay until the final verdict of a legal battle between herself and the Korea Immigration Office. The office sent her notice that she must leave the country as she “pretended to work” at a “fake company” and thus failed to meet the requirements of her E-9 work visa.


For its part, the National Human Rights Commission of Korea also issued a statement regarding the current status of Korea in terms of becoming a multicultural society. It is planning to finalize migrants’ human rights guidelines and propose them to the government this year.


``There are some 1.2 million migrant workers in Korea but we are still very ill-prepared in turning our society into a multicultural one. It is evident that we need to work on how to solve problems and accept the change multiculturalism has brought to society,’’ it said. 

 

http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2011/03/113_83565.html



Related (video)report:
인종차별 철폐의 날 "우리도 똑같은 사람이다" (VoP, 3.21)

 


 




진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크

  • 제목
    CINA
  • 이미지
    블로그 이미지
  • 설명
    자본주의 박살내자!
  • 소유자
    no chr.!

저자 목록

달력

«   2011/03   »
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

기간별 글 묶음

찾아보기

태그 구름

방문객 통계

  • 전체
    1913599
  • 오늘
    218
  • 어제
    224