The Coloured Universe

본문

대개는 작정들을 하고,

그리 살려고 하는 듯 하다,

그게 새로운 일은 아니지만,

그토록 널리 범죄를 장려해오는 동안,

세상의 어느 구석에서는,

도덕적 수치심을 가르치는 곳들이 있지 않았을까,

작은 목소리로,

온 세상의 해체와 재구성을 조용조용 말했다 하더라도,

저 얼굴들을 마주 바라보기가,

힘이 든다,

.........................................................................

Thomas Paine

It is impossible to calculate the moral mischief, if I may so express it, that mental lying has produced in society. When a man has so corrupted and prostituted the chastity of his mind as to subscribe his professional belief to things he does not believe, he has prepared himself for the commission of every other crime.