사이드바 영역으로 건너뛰기

녹취 부탁: 여러 나라의 FTA 반대 투쟁 인터뷰

지난 7월 27-30일, 방콕에서 FTA 투쟁 전략을 위한 국제 워크숍이 있었고, 여기에 전농, 민주노총, 사회진보연대, 통역활동가동지와 함께 참여했습니다. 워크숍에 대한 자세한 내용은 따로 또 메일 드리도록 하겠습니다. 워크숍 이후 나온 보도자료(한글 번역본)은 여기서 참조하실 수 있답니다:
http://gomediaction.net/webbs/view.php?board=gomediaction-11&id=307&page=1

다른 나라에서 참가한 활동가들을 틈나는대로 영상 인터뷰를 했습니다. 남미나 아프리카의 나라들, 그리고 캐나다, 필리핀, 태국 등에서 FTA 반대하며 싸우는 활동가들인데요...
주로 영어로, 어떤 것은 스페인어로, (하나가) 프랑스어로 인터뷰 되었습니다.
시간이 막 지나버려 못써먹기 전에, 빨리 인터뷰 내용을 녹취하고, 한국 뿐만 아니라 여러 나라들에서 동시에 FTA에 대한 반대 투쟁을 하고 있고 국제연대의 필요성을 전할 수 있는 짧은 영상물을 민중언론 참세상과 함께 제작해보려고 합니다.



한글 자막을 넣기 위해: 영어를 한글로, 스페인어를 한글로, 프랑스어를 한글로 녹취를 해주실 수 있는 분이 계시다면, 꼭 좀 부탁드립니다.

- 인터뷰 시간이 평균 7분 정도 됩니다.
- 인터뷰에 응해준 활동가들은 답변을 한 번에 쭉 했는데요, 대략적인 내용은 본인 소개, 활동하는 단체 소개, 자기 나라의 FTA 협상 현황, FTA 등의 신자유주의 세계화 상황에서의 민중들의 삶, 그리고 민중들의 저항과 반대 투쟁 등에 대한 것입니다. (어떤 경우에는, 한국 민중들에게 전하고 싶은 말도 있고 그렇습니다.)
- 녹취는 이왕이면, 토요일 낮(12일, 점심쯤)까지 부탁드립니다. 그러면 토요일 오후부터 대략적인 전체 구성과 컷 편집에 들어갈 수 있을 듯 합니다.

- 혹시 가능하시다면, 어떤 인터뷰를 녹취해 주실 수 있으신지 꼭 답변을 부탁드립니다. 같은 인터뷰가 겹치게 된다면 우리의 소중한 자원활동이 아깝게도 중복이 될 수 있으니까요...

인터뷰 리스트(스트리밍으로 들어보기)와 다운로드는 아래의 위키 페이지에 들어가시면 됩니다: http://gomediaction.net/wiki/index.php/FTA-BKK


감사합니다.


진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크
  • 태그
  • 글쓴이
    nofta
  • 등록일
    2006/08/10 02:30
  • 수정일
    2006/08/10 02:30
  • 분류
    공지사항
  • 트랙백
    0개
  • 댓글
    0개