사이드바 영역으로 건너뛰기

국방부=국가공격부: 악마의 사전

국방부. 국가 방위부의 준말이다. 영어로는 Department of Defense. 그런데 미국 국방부를 보면 이건 국가 방위부가 아니라 국가 공격부다. 국공부. Department of Offense. 반만년 역사 동안 외침을 한 적이 별로 없다는 한국도 어떻게 미국 국공부와 엮이다 보니 베트남에서는 적극적 공격임무를 이라크에서는 공격 임무에 충실한 미군을 도우기 위해 이른바 재건임무를 떠맡았다. 악마의 사전이라는 게 있다. 흔히 알고 있는 단어들이 엉뚱한 뜻을 갖게 되는 현상을 모아 정리한 건데 종류도 여러가지다. 오늘은 부시 정권때 만들어져 가고 있는 기괴한 단어 중 몇 개 발췌해 보기로 한다. --------------------------------------------------------------------------------- [원문] 부시 시대의 악마의 사전에 삽인된 단어들 Entries for a Devil's Dictionary of the Bush Era 민주주의 [명사]: 1.과도하게 수출되어 국내 공급이 고갈된 제품. 2.우리한테만 투표할 때 해당 (참고, 폭정: 다른 이에게 투표할 때 해당) 사회 안정: 다음의 두가지 문제를 제외하고는 좋은 생각: "사회"라는 말이 "사회주의"라는 말과 겹치는 것. 안정을 보장하는 것은 자유 시장을 능멸하는 것. 중국: 월마트 참조. 월마트: 민족국가, 미래 시제.
진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크