CINA

본문

'RESTORATION' MEANS DESTRUCTION

 

Since Sept. 22 Seoul Metropolitan Government, SMG, together with the Administration of City Development of the Berlin City Government organized an exhibition about the Cheonggyecheon Restoration Project, CRP. On many photographs and maps you can see how giant destructive this project finally will become, if you know about the background, the effects for the ordinary people, who are working and living there. If you really watch the pictures and the other materials on the exhibition than you just come to the conclusion that the stream project, the CRP, itself is just an extreme measure reconstruct the entire area between Eulchi-ro, Cheonggyecheon, CGC, Jong-no and the Dongdaemun and Dongdaemun Stadium. But if I was interpreting the material well the final point of this giant reconstruction, aeh... better said destruction project will be far away from there. But lets start from the point of beginning. The first step of CRP was to tear down the Cheonggyecheon Expressway in 2003. During this process in Nov. 2003 finally the Lee Myeong-bak dictatorship, LD, a.k.a. SMG, ordered the expulsion of the street vendors in and around Cheongyecheon 8ga. I joined and wrote an article about the 10 hours battle between them and ggangpae, large riot cop units on the end of Nov. 2003, but I think it was just on www.base21.org and somehow it disappeared. If I understood well they, the struggling street vendors, or some of them, got later places in the Dongdaemun Stadium. The bad surprise about it will come later... The next step, during the reconstruction of the bed of Cheonggyecheon was that LD and the Construction Mafia, CM, ordered the expulsion of the entire population of Eulchi-ro 2ga, Samgag, Suha Dong, because of the plan to tear down all the buildings and construct a giant new sky scraper there.

 

Until now the plan failed because of the strong resistance of the residents there. I joined and reported several times.

 

 

After the GRAND OPENING of new CGC on Oct. 1, WE SHOULD USE THIS DATE TO SHOW OUR PROTEST, the next step will be, if I understood the material right, the start of the Sewoon District Redevelopment, SDR. This plan includes the tearing down of the entire area between Eulchri-ro 3ga, Jong-no 3ga, when you go to Dongdaemun on the right side of Jong-no, Jong-no 4ga and Eulchi-ro 4ga. According to LD the entire area will turn into an internationally large scale business space. The importance of this project you can see, when you read the names of the architects who were asked to build there. Machedo+Silvetti, Kohlhaas, P. Eisenmann... And this is a really huge area with thousands of residents, small workshops, stores... It means that the basis of existence of thousands of families will be extreme endangered. Perhaps, I am just reckoning, the entire area is already sold to the CM and the people who are living and working there, just rented their places, like in Samgag, Suha Dong. And sooner or later they will be just kicked out... I think you can see the plan behind CRP... just a giant resettlement against the will of thousands of poor residents. ALL THE POOR OUT OF THE CITY. THE CITY JUST FOR THE RICH. And SDR will be for sure not the final point of redevelopment, destruction... You just have to follow CGC with open eyes and you will see, understand the entire plan behind CRP... All the small, poor houses will disappear in the near future. And with the houses all the people who used to live and work there. IF WE CANT STOP IT. Once again this areas are the basis of existence for thousands of families. It will be continued soon. Abbreviations CGC.. Cheonggyecheon CM..... Construction Mafia CRP.. Cheonggyecheon Restoration Project LD..... Lee Myeong-bak Dictatorship SDR.. Sewoon District Redevelopment

본문

My dongji, or chingu, or whatever... wrote that:

점령을 끝내기 위한

한국, 미국, 영국 3대 파병국의

반전 공동행동이 9월 24일

서울역 광장에서 있습니다.

이라크에서 삶을 빼앗기고 있는 사람들을 위해

그리고 영국에서 부시의 전쟁의 무고한 희생자가 된

폭탄테러희생자들을 위해

뉴올리언즈의 흑인들을 위해

캐나다로 간 미국의 전쟁거부자들을 위해

신디 시핸을 위해

이라크에 간 한국의 젊은이들이

죽거나 죽이는 것에 반대하기 위해

서울역 광장 앞에서

전쟁에 반대하실래요?

Sat., 9.24, 3 pm, Seoul Station

Lets fight together for a world without wars, exploitation and oppression!

Please dont misunderstand me. Its not an attack, actually these are just some thoughts. 1. The Baath party, the S. Hussein regime deprived them the complete freedom, hundred thousands of them, first the communists, who were helping the Baath party to get the power, and then trade unionists, democrats, religious persons, Kurds, and so on. Now the Iraqis have the freedom, if you want to call this like that, but there is no active mass front, movement against the occupation, but also not against the daily islamic fascist terror. Please remember that in the last days more than 250 ordinary Iraqis, irregular workers, women and children, were murdered by the islamic fascist terror! No one really gets up against this! Everyone is just waiting... for a miracle, the so-called victory of the occupation forces, or what ever.... In the South, in the british zone, but also in the middle of Baghdad, daily women, who want to have just the human right to live as a human in equality... were, are killed by this religious fundamentalists. Trade unionists were, are killed every day... and so on.... 2. The Islamic fascist terror against innocent people started long time ago in Afghanistan after the withdrawal of the Soviet Army a daily Islamic terror campaign against the entire population started. No matter if it was, or is in N.Y., Indonesia, Madrid, Tel Aviv or London... mostly the victims are innocent, mainly the ordinary people. For the Islamic fascist terror, some call it in Iraq THE RESISTANCE, everyone who dont believe the same shit like them is a legitimate, lawful aim. And many times representatives of this groups said in the public. Everyone in the world, who was listen, was able to understand this message!!! 3. Please not just for the Blacks in N. Orleans. There are also many poor Latinos, Koreans, and, and... And of course there are also black bourgeois! 4. The S. Korean soldiers are not staying in Iraq, thy are staying in Kurdistan. Kurdistan, since the first Iraq War, is a protected area which had nothing to do anymore with mainland Iraq. It was, is a kind of free area and you can compare it a bit with any other so-called independent countries. Just because of that the S.K. troops got not involved in battles, because there are no battles, no combat operations. 5. But on the other side, when other countries will withdraw their troops from Iraq, perhaps the S.K. troops will be forced to replace them, and than everything is possible... At least because of this, we must fight to get them back home!! But anyway, the best help for the exploited, oppressed people in Iraq and other countries under the direct or indirect occupation of the Imperialism, is to smash the capitalism in our home countries! Even its not our real home country..., THE PROLETARIATE HAS NO FATHERLAND!, K. Marx THE ENEMY STAYS IN THE, our, OWN COUNTRY!, K. Liebknecht. PS 1: Some days ago C. Sheehan was nearly arrested in N.Y.C., but perhaps you already know this... PS 2: Today I was in a exhibition about the Cheonggyechen project, organized by the Lee Myeong-bak dictatorship, a.k.a. Seoul Metropolitan Govt. Beside it was really strange and sad to see pictures of areas where I was walking everyday around or fighting with the cops or ggangpae... But I got some material, what we can use for our fight against the construction mafia and the Lee dictatorship. Of course finally I got in fight with the Korean staff about the project and the bad effects for thousands of the poor who are living there and will lose their basis of existence if the project will be successful, if we are not able to resist... Perhaps tomorrow I will write more about it. PS 3: Today some independent anti-war groups are organizing for 2 pm in front of Seoul yeok. If you dont want to make just party propaganda... join them! ONLY UNITED WE ARE STRONG!!!

본문

My dongji, or chingu, or whatever... wrote that:

점령을 끝내기 위한

한국, 미국, 영국 3대 파병국의

반전 공동행동이 9월 24일

서울역 광장에서 있습니다.

이라크에서 삶을 빼앗기고 있는 사람들을 위해

그리고 영국에서 부시의 전쟁의 무고한 희생자가 된

폭탄테러희생자들을 위해

뉴올리언즈의 흑인들을 위해

캐나다로 간 미국의 전쟁거부자들을 위해

신디 시핸을 위해

이라크에 간 한국의 젊은이들이

죽거나 죽이는 것에 반대하기 위해

서울역 광장 앞에서

전쟁에 반대하실래요?

Sat., 9.24, 3 pm, Seoul Station

Lets fight together for a world without wars, exploitation and oppression!

Please dont misunderstand me. Its not an attack, actually these are just some thoughts. 1. The Baath party, the S. Hussein regime deprived them the complete freedom, hundred thousands of them, first the communists, who were helping the Baath party to get the power, and then trade unionists, democrats, religious persons, Kurds, and so on. Now the Iraqis have the freedom, if you want to call this like that, but there is no active mass front, movement against the occupation, but also not against the daily islamic fascist terror. Please remember that in the last days more than 250 ordinary Iraqis, irregular workers, women and children, were murdered by the islamic fascist terror! No one really gets up against this! Everyone is just waiting... for a miracle, the so-called victory of the occupation forces, or what ever.... In the South, in the british zone, but also in the middle of Baghdad, daily women, who want to have just the human right to live as a human in equality... were, are killed by this religious fundamentalists. Trade unionists were, are killed every day... and so on.... 2. The Islamic fascist terror against innocent people started long time ago in Afghanistan after the withdrawal of the Soviet Army a daily Islamic terror campaign against the entire population started. No matter if it was, or is in N.Y., Indonesia, Madrid, Tel Aviv or London... mostly the victims are innocent, mainly the ordinary people. For the Islamic fascist terror, some call it in Iraq THE RESISTANCE, everyone who dont believe the same shit like them is a legitimate, lawful aim. And many times representatives of this groups said in the public. Everyone in the world, who was listen, was able to understand this message!!! 3. Please not just for the Blacks in N. Orleans. There are also many poor Latinos, Koreans, and, and... And of course there are also black bourgeois! 4. The S. Korean soldiers are not staying in Iraq, thy are staying in Kurdistan. Kurdistan, since the first Iraq War, is a protected area which had nothing to do anymore with mainland Iraq. It was, is a kind of free area and you can compare it a bit with any other so-called independent countries. Just because of that the S.K. troops got not involved in battles, because there are no battles, no combat operations. 5. But on the other side, when other countries will withdraw their troops from Iraq, perhaps the S.K. troops will be forced to replace them, and than everything is possible... At least because of this, we must fight to get them back home!! But anyway, the best help for the exploited, oppressed people in Iraq and other countries under the direct or indirect occupation of the Imperialism, is to smash the capitalism in our home countries! Even its not our real home country..., THE PROLETARIATE HAS NO FATHERLAND!, K. Marx THE ENEMY STAYS IN THE, our, OWN COUNTRY!, K. Liebknecht. PS 1: Some days ago C. Sheehan was nearly arrested in N.Y.C., but perhaps you already know this... PS 2:

본문

About one result of the election the Germans and the world should be concerned...

The fascist National Democratic, harrharr..., Party of Germany, NPD, was in the East of Germany able to stabilize the number of their permanent voters. For example in the Southeast federal state of Saxonia, Sachsen, they got all together around 5 percent of the votes, in some regions more than 10 percent. Last year in the state, province, parliament there it was nearly the same. But even in Berlin, in several voting districts in the Eastern part, behind the Left party, Linke, Social Democrats, SPD, and the Christian, once again I have nothing to do with them, Democratic party, CDU, they were elected as the 4th strongest party. And in at least two districts in East Berlin, in Marzahn.Hellersdorf and Treptow.Koepenick behind SPD and Linke they got the 3rd place. Fascists like NPD and the with them connected so-called Free Brotherhoods, Freie Kameradschaften, want to reconstruct a national-socialist society, dictatorship. They want to drive out all migrants from German soil... Fascists like them are responsible for at least 134 murdered migrants, foreigners, disabled, homeless or just people were wearing punk or just alternative fashion since the fall of the Berlin Wall, 15 years ago. The only consequence should be after this result: Rebuilding the wall, at least 5 meters high, and putting billions of tons of concrete in!! And this would create at least thousands of work places in the West, at least for some years!!

Opportunism persists opportunism

One very famous so-called left group, actually the most of the activists dislike them, LINKSRUCK, engl. Left yank, was calling the entire time before the election for voting boycott, even many of their members, especially in West Germany, are members in the Left party. But just three days before the election they begun a campaign to call to vote for the Left party. In the 90s the groups who founded later LINKSRUCK did the same. At first they called for boycott of the election and in the last minutes before the elections they called for voting for the Social Democrats. Later we made a research and we found out that they got money from the SPD. LINKSRUCK is, or must be a sister organization of a well-known Trotskyist organisation here, aeh... I mean at home... Still I am in exile...! They are organized in the same intl. org. and they have the same theoretical background. Even the pickets are looking the same... And the behavior, such as bringing dozens or hundreds of pickets to demonstrations and giving them to other people who have nothing to do with them, is the same. Guess which org. at home I mean... Yo, just a strange world it is! PS: When I said, some days ago, voting boycott I dont mean just staying away. At least here in Germany it is possible to make a so-called active boycott. It means that you go to vote, but you are voting null, invalid. You can just cross the ballot paper, or write on it whatever you think about this b.. sh.., or you just tear it and put it in the ballot box. And so it becomes an invalid vote and no party can use it anymore. Thats it!

본문

A GREAT ENTERTAINMENT...

...but just for the audience on the TV in the election night, and of course... WITHOUT ANY POSITIVE RESULTS FOR THE EXPLOITED AND OPPRESSED! All political partys, no matter if the lost or won the parliamentarian, general elections yesterday, are saying now IT IS A VOTE FOR US! Mrs. Merkel, the chancellor candidate of the Christian Democratic Union, CDU, in the early evening after the polling, and not really happy: What is important now is to form a stable government, and we... quite clearly have the mandate to do that. At that time the CDU got 35.3 per cent. A short while later the present chancellor G. Schroeder from the Social Democrat party, SPD: I feel myself vindicated. I have a mandate to ensure that in the next 4 years there will be a stable government... under my leadership. At that time the SPD got 34.2 per cent. Later in the following TV discussion between the party chiefs of the SPD, the Greens and the Left party on the one side, and the CDU, the Christian, I have nothing to do with them, please believe me!!!, Social Union and the Free Democratic Party on the other side, Schroeder, SPD, became complete crazy. He said: I am the chancellor and I will be the next chancellor and I will form the next government, of course under my leadership. Perhaps he took before LSD, Cocaine or speed, no one knows... And Mrs Merkel, the CDU candidate was behaving like a beaten dog, even her party was at that time the winner... The Left party got 8.6 per cent. But what is now the meaning of this result... First of all the most of the so-called ordinary people were not able to choose between pestilence and cholera! Ha, what a surprise...! CDU will increase the social, aeh... anti-social, looting and the SPD already started it at least on the end of last year. And what is with the Left party... A left German daily, Junge Welt, wrote last Saturday: After 50 years there is the possibility that a left party comes in the parliament based on a strong non-parliamentarian movement. But they are cheating themselves, because there is no such a movement. Except you call the every Monday demonstrations against social cuts with about 150 people a movement... So finally on the end in some weeks or months SPD and CDU will form a so-called Grand Coalition, GC. But this kind of coalition is even not in the interest of the capitalist class. The president of the Federal Union of the German Industry: From the point of view of the German industry and economy I have to say we are bitter disappointed. Another so-called leading German capitalist: Now we just need a government what will start reforms ... and please not a GC! The majority of the capitalist class: A GC means stagnation for Germany. But what we need is a tax reform, reform of the social systems... and a flexible labor market! You can call it IRREGULAR WORK! But of course a GC, if it comes to the reality, will do it best. Lower taxes for the capitalists, more cuts in the social systems and more irregular jobs... this the CDU will do. And the SPD will keep calm the workers, the exploited and the people, no one needs anymore... But even this there will be not really capitalist development anymore, not really. And so the political, economic and social system will die slowly and painful, especially for the ordinary, the poor people, without any alternative for our future... ...IF WE ARE NOT ABLE TO DREATE A SELF-ORGANIZED, REALLY PROGRESSIVE; NEW ALTERNATIVE TO THIS SYSTEM OF EXLPOITATION AND OPPRESSION. It will be continued....

본문

First of all today is the parliamentarian election, Bundestagswahl, in Germany. When I was the 5 weeks in Mokdong Holiday In, a.k.a. Mokdong Immigration, better to say deportation, Detention Center, nearly every day new arrested migrants who arrived there were surprised to see someone like me there. Everyone said that I was coming from a sooo rich country... Last Thursday, because I was moving now officially to my new room in another district in Berlin, I also had to register myself in another Work, THERE IS NO WORK ANYMORE!, Agency. What I saw there was the worst what I had to see since I am in Berlin. In the Agency hundreds of job-seekers were waiting for hours... and no one had any hope to get something. You really could see this in their faces! No hope for nothing anymore! Outside of the Agency activists made advertisement for the election campaign of the LINKSPARTEI, the Left party. But no one was interested in this stuff. The Left party, a part of it is the former PDS, Party of Democratic Socialism, in Berlin is in the government with the Social Democrats, is responsible for the most extreme program of social cutting in the last 40 years. So why someone has to elect such a criminal organization... many people, especially the most effected, ask themselves. And on the way back home I saw an official election poster of the LINKSPARTEI. Wage work, YES! In original: LOHNARBEIT, JA! Beside that there is not enough LOHNARBEIT anymore in the capitalism, the duty of the left, of the workers movement should be the struggle for the abolition of the LOHNARBEIT! In that sense:

Boycott elections! For the COMMUNISM! ...the society, without rulers, exploitation and oppression!

...haha PS: Frank Zappa, a famous American musician, said long time ago about the U.S. elections that you have only the choice to choose between hot and cold shit. Later I will write more about the results of the election here.

본문

Dear Dongji, Chingu..., I wish restful and calm holidays!! The next round of class struggle comes with certainy!