오랜만에 글을 하나 올립니다.
[번역] 마르고 헉슬리, 통치성의 지리학 [헉슬리-통치성의 지리학들.pdf (341.08 KB) 다운받기]
[원문] Margo Huxley, Geographies of Governmentality, In Jeremy Crapton and Stuart Elden(eds.), Space, Knowledged and Power: Foucault and Geography, Ashgate, 2007, pp.185-204.
요새 <공간과 장소> 세미나를 진행 중이기도 하고, 참고문헌도 얻을 겸해서 읽은 논문입니다. 참고삼아 번역을 했고요, 정말 로 되는대로 했기 때문에 오역 있습니다. 논문은 통치성과 통치성 연구에 대한 개괄이 오히려 많고, 공간(과 도시)의 통치성에 관한 내용은 상대적으로 분량이 적고 압축적이네요. 그래도 지리학(및 공간 연구)의 최근 경향 중 일부, 특히 통치 합리성(그러니까 아주 대략 국가와 여러 영역을 횡단하면서 행위를 통치하는 방식)의 관점에서 공간을 파악하는 방식을 확인할 수 있으니, 참고하시기 바랍니다. 참고로, 이 글이 실려있는 편집본,Space, Knowledged and Power: Foucault and Geography에서 보다 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 원문이 필요하신 분은 연락주세요.
마르고 헉슬리, 통치성의 지리학
Margo Huxley, Geographies of Governmentality,
In Jeremy Crapton and Stuart Elden(eds.), Space, Knowledged and Power: Foucault and Geography,
Ashgate, 2007, pp.185-204.
요새 <공간과 장소> 세미나를 진행 중이기도 하고, 참고문헌도 얻을 겸해서 읽은 논문입니다. 참고삼아 번역을 했고요, 정말 로 되는대로 했기 때문에 오역 있습니다. 논문은 통치성과 통치성 연구에 대한 개괄이 오히려 많고, 공간(과 도시)의 통치성에 관한 내용은 상대적으로 분량이 적고 압축적이네요. 그래도 지리학(및 공간 연구)의 최근 경향 중 일부, 특히 통치 합리성(그러니까 대략 국가와 여러 영역을 횡단하면서 행위를 통치하는 방식)의 관점에서 공간을 파악하는 방식을 확인할 수 있으니, 참고하시기 바랍니다. 참고로, 이 글이 실려있는,
Space, Knowledged and Power: Foucault and Geography라는 책에서 보다 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 원문이 필요하신 분은 연락주세요.
TAG.
