riot_폭동_소요

from 너에게독백 2004/10/20 01:47

라이엇걸 씬에 대해서 사슴벌레님한테 듣고서는 생각했다.

'엇 riot이 라이엇이라고 읽는구나. 리엇인줄 알았는데..
그런데 내가 설마 어디서소리내서 읽거나 한건아니겠지'

그래서 정확한 발음을 찾아볼겸 사전을 뒤졌다.

한영사전 뜻과 국어사전 뜻을 비교해 보니 재미있다.

영영사전도.

 

riot [ra'it] n.
1 폭동, 소요, 소동
2 【법】 소요(騷擾)(죄)
3 술 마시고 떠듦, 야단법석, 혼란
4 [a ~ of] 다채로움, 가지각색; (상상감정 등의) 분방(奔放) ((of))
a ~ of color 다채로운 색깔
5 [a ~] 《구어》 아주 유쾌한 사람[물건]; 한바탕 웃을 만한 일, 요절할 일, 대성공
6 《고어》 방종, 난봉
run ~ 방탕하다; 떠들며 돌아다니다; <식물이> 함부로 자라다; <꽃이> 만발하다
vi.
1 폭동을 일으키다; 떠들다
2 방탕 생활을 하다, 난봉 부리다; 술 마시고 법석을 떨다
3 빠져들다, 탐닉하다(indulge) ((in))
《~+전+명》 Don't ~ in drink. 음주에 빠져들어서는 안 된다
4 <식물이> 만발하다; <장소가> ···로 가득 차다 ((with))
vt. 《드물게》 방탕 생활로[떠들고 흥청거리며] <시간돈을> 소비하다[지내다], 낭비하다 ((away, out))
《~+목+부》 ~ away one's time[money] 흥청망청거리며 시간[돈]을 낭비하다
~ry n. 《고어》 폭동; [집합적] 폭도(暴徒)
~er n. 폭도, 술 마시고 떠드는 사람

 

폭동(暴動)[―똥][명사] 어떤 집단이 폭력으로 소동을 일으켜서 사회의 안녕을 어지럽히는 일.
¶폭동을 진압하다.


소요(騷擾)[명사]
1.[하다형 자동사]왁자하고 떠들썩함, 또는 술렁거리고 소란스러움.
2.많은 사람이 들고일어나서 소란을 피우며 사회 질서를 어지럽히는 일.
¶대규모의 소요 사건.

<

 

riot

1.   N-COUNT
When there is a riot, a crowd of people behave violently in a public place, for example they fight, throw stones, or damage buildings and vehicles.
Twelve inmates have been killed during a riot at the prison.
2.  VERB
If people riot, they behave violently in a public place.
Last year 600 inmates rioted, starting fires and building barricades...


riot riot

소란떨어, 만발해, 유쾌해, 들고일어나..가지각색의 옷을입고,

가지각색의 말과 생각으로 무장하고. 낡은 권위와, 억압에 돌을 던져.

 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크
2004/10/20 01:47 2004/10/20 01:47