출퇴근길에 버스나 지하철.많이 이용하시죠.? 버스나 지하철 같은 교통수단 안에 써 있는 안내 말.
주의 깊게 보신 적 있으세요?
비상 부저 ----비상 버저buzzer
!! 전자석을 이용하여 진동관을 이동시켜 소리를 내는 장치 {비상단추}
유실물 안내 센터cenver
!! 카바를 위로 열고---커버를 위로 열고cover
!! 물건을 보호하거나 가리거나 덮거나 싸는 물건[덮개 가리개 씌우개]
비상 콕크---cock
!! 유동체의 통로를 막거나 흐름을 바꾸거나 하는 마개의 한 가지 [비상마개]
외래어들.우리말로 옮기면 뜻이 더 분명해지지 않을까요.?
우 리 말 바 로 알 기
!!' 고명딸'과 '양념딸 그리고 '외동딸'
음식의 빛깔이나 맛을 돋우기 위해 음식 위에 보기 좋게 얹어 놓는 양념류를 '고명'이라 하는데.
아들 많은 집에 하나 있는 딸을 고명딸' 이라 불렀다.많은 사내아이들 틈에 딸을 하나 두었다는
뜻으로 '양념딸' 이라고도 하였는데.고명딸'만 표준어로 삼고 있다.
'외동딸'은 무남독녀라는 뜻으로 쓰이므로 '고명딸' 과는 그 뜻이 조금 다르다.
.2003년12월 26일 방송 !! MBC 아나운서국 우리말 팀 엮음
TAG
Trackback
Trackback Address :: http://blog.jinbo.net/kmsy1953/trackback/495
Comments