최근 글 목록
-
- 다락방(3)
- ninita
- 2008
-
- 2008/08/06(1)
- ninita
- 2008
-
- 혁명적 항거의 권리(2)
- ninita
- 2008
-
- 2008/07/19(4)
- ninita
- 2008
-
- 2008/07/06(3)
- ninita
- 2008
본문
David:
¿A qué hora sale el próximo tren a La Alcudia?
What time does the next train to La Alcudia leave?
Ticket clerk:
A las once y tres minutos.
At 11.03.
David:
¿A las once y tres? ¿Y a qué hora llega a La Alcudia?
At 11.03? And at what time does it arrive in La Alcudia?
Ticket clerk:
A ver... A las doce y dos minutos.
Let me see... at 12.02.
David:
¿Tengo que hacer transbordo?
Do I need to change trains?
Ticket clerk:
No, es un tren directo.
No, it’s a direct train.
David:
Bueno, quería un billete de ida y vuelta a La Alcudia por favor.
OK, I would like a return ticket to La Alcudia please.
Ticket clerk:
¿Lo quiere de fumadores o de no fumadores?
Would you like smoking or non-smoking?
David:
No fumador. ¿Cuánto es el billete?
Non-smoking. How much is the ticket?
Ticket clerk:
Cinco.
Five.
David:
Aquí tiene.
Here you are.
Ticket clerk:
Muy bien, gracias.
Fine, thank you.
David:
Gracias.
Thank you.
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/talk/hotel/
최근 댓글 목록