인류의 건강과 행복

본문

                베네수엘라 볼리바르 공화국 성명

베네수엘라 볼리바르 공화국은 미국 정부가 베네수엘라 영토와 그 주민들을 대상으로 자행한 중대한 군사적 침략 행위를 국제 사회 앞에서 강력히 규탄하고 거부합니다. 이번 침략은 수도 카라카스를 비롯한 베네수엘라의 민간 및 군사 지역과 미란다, 아라과, 라과이라 주에 걸쳐 자행되었으며, 유엔 헌장, 특히 주권 존중, 국가 간 법적 평등, 무력 사용 금지를 규정한 제1조와 제2조를 명백히 위반하는 행위입니다. 이러한 침략은 국제 평화와 안정을 위협하며, 특히 중남미와 카리브해 지역의 평화와 안정을 위협하고 수백만 명의 생명을 심각하게 위협합니다.

이번 공격의 목적은 베네수엘라의 전략적 자원, 특히 석유와 광물을 장악하고 국가의 정치적 독립을 강제로 무너뜨리려는 시도에 불과합니다. 그들은 결코 성공하지 못할 것입니다. 200년이 넘는 독립의 세월이 흐른 지금, 국민과 정당한 정부는 주권과 스스로의 운명을 결정할 불가침의 권리를 굳건히 수호하고 있습니다. 파시스트 과두정치 세력과 결탁하여 공화정 체제를 파괴하고 "정권 교체"를 강요하려는 식민 전쟁 시도는 이전의 모든 시도처럼 실패할 것입니다.

1811년 이후, 베네수엘라는 여러 제국에 맞서 싸워 승리해 왔습니다. 1902년 외세가 우리 해안을 포격했을 때, 시프리아노 카스트로 대통령은 "오만한 외국인의 발이 조국의 신성한 땅을 더럽혔다"고 선언했습니다. 오늘날, 볼리바르, 미란다, 그리고 우리의 해방자들의 정신을 이어받아, 베네수엘라 국민은 제국주의적 침략에 맞서 독립을 지키기 위해 다시 한번 일어섭니다.

거리로 나오십시오!

볼리바르 정부는 전국의 모든 사회·정치 세력에게 동원 계획을 실행하고 이 제국주의적 공격을 규탄할 것을 촉구합니다. 베네수엘라 국민과 볼리바르 민족군은 완벽한 민중-군-경찰의 단결을 바탕으로 주권과 평화를 수호하기 위해 배치되었습니다. 동시에 볼리바르 평화 외교는 유엔 안전보장이사회, 유엔 사무총장, CELAC(라틴아메리카·카리브국가공동체), 그리고 비동맹 운동에 미국 정부의 행위에 대한 규탄과 책임을 요구하는 항의를 제기할 것입니다.

니콜라스 마두로 대통령은 베네수엘라 볼리바르 공화국 헌법, 국가 비상사태에 관한 조직법, 그리고 국가 안보에 관한 조직법의 조항을 엄격히 준수하여 적절한 시기와 상황에서 모든 국가 방위 계획을 실행하도록 지시했습니다.

이와 관련하여 니콜라스 마두로 대통령은 국민의 권리 보호, 공화정 기관의 완전한 기능 유지, 그리고 즉각적인 무장 투쟁으로의 전환을 위해 전국에 대외 불안 사태를 선포하는 법령에 서명하고 시행을 명령했습니다. 이 제국주의적 침략을 물리치기 위해 온 나라가 총력을 기울여야 합니다.

또한, 국가 종합방위사령부와 국가 종합방위운영기구의 즉각적인 배치가 전국 모든 주와 지방자치단체에 명령되었습니다.

베네수엘라는 유엔 헌장 제51조를 엄격히 준수하여 자국민, 영토, 그리고 독립을 수호하기 위한 정당방위권을 행사할 권리를 보유합니다. 우리는 라틴 아메리카, 카리브해, 그리고 전 세계의 국민과 정부들이 이 제국주의적 침략에 맞서 적극적인 연대를 보여줄 것을 촉구합니다.

최고사령관 우고 차베스 프리아스가 말했듯이, “어떤 새로운 어려움에 직면하더라도, 그 어려움이 아무리 크더라도 모든 애국자들의 대응은 단결, 투쟁, 전투, 그리고 승리입니다.”

                       카라카스, 2026년 1월 3일