사이드바 영역으로 건너뛰기

Billy Eliot, the Musical - Solidarity

View Comments

내 트위터 타임라인에 이러한 글들이 오르내리고 있어서

@skkim47: 1915년 Ralph Chaplin이 작사한 이 곡은 인터내셔널 다음으로 국제적으로 가장 많이 불리는 노동운동가요입니다. Solidarity Forever는 우리에게도 잘 알려진 미국의 "Battle Hymn of the Republic"에서영감을 받아 작곡된 곡이지요.JOAN BAEZ의 음성으로 이 곡도 들어봅시다 http://bit.ly/aJB26W @swmini7: 투쟁하는 현대노동자들에게 연대 차원에서 노래 한곡 보냅니다."Solidarity Forever"/ Pete Seeger: http://bit.ly/c5ebgq @skkim47 이정희 민노당대표 글: dwl http://bit.ly/d21B4d

 

괜시리 뮤지컬 <빌리 엘리어트>에 삽입된 'Solidarity'가 떠올랐다. 그래서 네이버블로그에 올렸던 옮겨놓는다. 이런 식으로 네이버블로그에 올렸던 것들을 하나씩 옮기면 되겠지. 지우기도 하고...

 

-----------------------------------------------------

Billy Eliot, the Musical - Solidarity 2008/03/30 17:37

 

2000년에 상영된 영화 <Billy Eliot>를 원작으로 하여, 엘튼 존이 작곡을 하고, 영화의 각본가인 Lee Hall이 대본 및 가사를 쓴 뮤지컬 <Billy Eliot, the Musical>의 사운드트랙 중에서 한 곡을 뽑아왔다. <Billy Eliot>가 영화만 있는 줄 알았더니 2005년 3월부터 뮤지컬로 만들어져서 Victoria Palace Theater 에서 첫 공연이 시작되었고, 현재까지도 공연 중이라고 한다.
 
뮤지컬에 실린 노래를 봐도 대충 짐작이 가긴 하지만, 뮤지컬은 광산 파업에 더 중점을 두고 있기 때문에 영화보다 좀더 왼쪽에 있는 듯한 느낌을 준다.
 
뮤지컬 공연 자체에 대해서는 Diane님의 다음 공연이야기를 참조하면 될 것 같다.
http://kr.blog.yahoo.com/sunnypunky03/1242647.html?p=1&t=2
  
아래 나오는 4번 트랙의 'Solidarity'는 한쪽에서는 단결투쟁을 다짐하는 파업 광부노동자들의 노래가 나오고, 다른 한쪽에서는 발레수업에 임하면서 자세교정을 받는 빌리 엘리어트가 대조를 이루면서 나오는 장면에서 나온다고 한다.
 
가사 중에 "Solidarity solidarity Solidarity forever All for one and one for all", "Solidarity, solidarity Solidarity forever We're proud to be working class, Solidarity forever" 이 부분이 인상적이어서 담아왔다.
원래는 영국에서 공수된 시디에서 뽑은 곡을 wma파일로 올리려고 했는데, 용량상의 문제 때문에... ㅡ.ㅡ;;
 
지금 이러고 있을 여유가 없는데, 그럴수록 이런 짓을 하고 싶은 유혹에 휘말리게 된다.
 
  
  
Solidarity
 
POLICE
Oi Geordie
Wanna see something
You've never seen before
And that's just off the overtime
Wanna see some more?
 
MINERS
You think yer smart ya cockney shite
You wanna be suspicious
When you were on the picket line
We went and fucked yer missus
All of us at once
 
Solidarity solidarity
Solidarity forever
All for one and one for all
Solidarity forever
Solidarity solidarity
Solidarity forever
All for one and one for all
Solidarity forever
 
POLICE
Keep it up till Christmas lads,
It means a lot to us
We send our kids to private school.
On a private bus
 
We've got a lot to thank you for
Geordie you're a corker
A nice extension on the house and a fortnight in Maiorca
Solidarity, solidarity
Solidarity forever
 
MINERS
Don't worry lads we're on your side
Solidarity forever.
Solidarity, solidarity
Solidarity forever
We're proud to be working class,
Solidarity forever.
 
GIRLS
Solidarity, solidarity,
Solidarity forever.
We're proud to be working class,
Solidarity forever.
 
POLICE
You fucking worms
You fucking moles
You fucking Geordie shits
We're hereto kick your Geordie arse
You little Geordie gits
 
MINERS
We're terrified,
We're petrified,
Those words are so obscene
We'll boot your fuckin' cockney skulls,
Right back to Bethnal Green
 
MINERS AND GIRLS
And one [two three]
and two two three] etc
 
MINERS (CONT'D)
Solidarity, solidarity,
Solidarity forever
We're proud to be working class
Solidarity forever.
Solidarity, solidarity,
Solidarity forever
We're proud to be working class
Solidarity forever.
 
MINERS
Come on lads get at them
Really get stuck in
It's tutu bleeding tea dance.
Do the fuckers in.
 
MINERS
Solidarity, solidarity,
Solidarity forever
We're proud to be working class
Solidarity forever.
Solidarity, solidarity,
Solidarity forever
We're proud to be working class
Solidarity forever.
 
WILKINSON
Shine, just shine
All you have to do is shine (etc)
 
GIRLS
12345678
Etc
 
MINERS
Solidarity, solidarity,
Solidarity forever
We're proud to be working class
Solidarity forever.
 
Even ever ever ever
Ever ever ever even
Forever forever
Forever forever
 

진보블로그 공감 버튼트위터로 리트윗하기페이스북에 공유하기딜리셔스에 북마크
2010/11/20 02:33 2010/11/20 02:33

2 Comments (+add yours?)

  1. 앙겔부처 2010/11/22 10:26

    왕 좋음 ㅇㅇ

     Reply  Address

  2. 비밀방문자 2010/11/24 23:07

    관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.

     Reply  Address

Leave a Reply

4 Tracbacks (+view to the desc.)

Trackback Address :: http://blog.jinbo.net/gimche/trackback/1143
  1. Subject: @gimcheol님의 트윗 Tracked from @gimcheol 2010/11/20 02:43

    저는 뮤지컬 <빌리 엘리어트>에 삽입된 'Solidarity'가 떠올랐는데요. http://bit.ly/9WInNE RT @skkim47: 1915년 Ralph Chaplin이 작사한 이 곡은 인터내셔널 다음으로... http://dw.am/LERdE

  2. Subject: @smilenact님의 트윗 Tracked from @smilenact 2010/11/20 06:16

    RT @gimcheol: 저는 뮤지컬 <빌리 엘리어트>에 삽입된 'Solidarity'가 떠올랐는데요. http://bit.ly/9WInNE RT @skkim47: 1915년 Ralph Chaplin이 작사한 이 곡은 인터내셔널 다음으로... http://dw.am/LERdE

  3. Subject: @skkim47님의 트윗 Tracked from @skkim47 2010/11/20 10:41

    감사 @gimcheol 저는 뮤지컬 <빌리 엘리어트>에 삽입된 'Solidarity'가 떠올랐는데요. http://bit.ly/9WInNE RT @skkim47

  4. Subject: Billy Eliot, the Musical - Solidarity / The Crash - London Calling Tracked from 새벽길의 그냥그저그래 3 2012/11/03 13:09

    새벽길님의 [Billy Eliot, the Musical - Solidarity] 에 관련된 글. 뮤지컬 빌리 엘리어트 공연실황도 어둠의 경로를 통해 유투브에 올라와 있더라. 며칠 전부터 컴퓨터에 저장해놓은 노래들을 가끔 듣는데, 목록을 살펴보니 'Billy Eliot, the Musical'도 있었다. 소개팅을 했던 모님(연하남을 잡아 결혼했다)이 영국갔다가 와서 선물로 준 시디를 MP3로 변환한 것이다. 영화에서는 The Clash의 Londo...

Newer Entries Older Entries

새벽길

Recent Trackbacks

Calender

«   2019/11   »
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Tag List